Собачка в воде

Вы притворились, будто у вас инфаркт, и заставили меня бросить того, кто спас мою жизнь? Да я…

Плохой робот! Плохой! Если бы я был хорошим роботом, предохранительным системам не нужно было бы брать верх.

Бум

Бум бум

Ааа!!! Я ничего не могу сделать и он это знает! Не могу этого выдержать… Выключаюсь!

Собачка в воде

Итак, мы в космопорту. Мистер
Старфол, поскольку работа
сделана, проведём стандартную
процедуру для подрядчиков.
Повернитесь спиной.

Мы даём им хороший пинок под
зад и потом удивляемся, почему
они больше не хотят работать
с нами. Хорошего дня вам!

Несмотря на то, что он был
самым восхитительным
человеком, которого я когда-
либо встречал, он не заплатил
мне. И за это я ему отомщу…

Собачка в воде

Здравствуйте, мистер Корнада.
У нас была за­ме­ча­тель­ная беседа с ка­пи­та­ном Сэмом. Мы от­ве­дём вас
к доктору.

Убирайтесь.
Я прекрасно себя чувствую.

Больные люди часто так говорят. Это ради вашего же блага.

Мы очень многое сделаем для вас. Вы больше не будете ходить на эти полные нервотрёпки заседания, в вашей диете не будет таких вредных сахара и кофе.
Мы проследим за этим.

[!1.2]Мух-ха-ха-ха-ха!!!

[!1.2]Аяй!

Никогда ещё не слышал маниакального смеха роботов… Так приятно сознавать, что принёс в этот мир что-то новое и чудесное!

Собачка в воде

Без Флоренс этот корабль кажется таким пустым… Я уже начинаю скучать без неё. Но что я могу поделать?

Минуточку! Флоренс не взяла с собой кредитную карточку и я могу перевести её деньги на свой счёт! Те, кому я должен много денег, ВСЕГДА ухитряются находить меня…

Но всё же стоит сделать это незаметно. Это одно из тех добрых деяний, которые кто-нибудь обязательно поймёт неправильно…

Собачка в воде

[!1.2]Земля!

Оказаться в воде во время урагана — всё равно, что застрять в гигантской стиральной машине…

Но теперь всё будет в порядке. Я выбралась из неё раньше, чем включился режим отжима…

Собачка в воде

Дела идут не так, как я надеялась, но, думаю, всё образуется. Я смогу вернуться к Сэму и Хеликсу с гордо поднятой головой!

…а могу и поскользнуться в грязи, потерять штаны и ковылять в космопорт, надеясь не попасться никому на глаза…

Собачка в воде

Эх… Ноги совсем онемели от ледяной воды… Надо проверить, не поранилась ли я, потом найти мои штаны и поискать укрытие.

Неожиданно задача поиска штанов отходит на задний план…

Собачка в воде

Без паники. Свернуть рубашку, чтобы сделать компресс, и прижать к ране.

Этот остров — просто тонкий слой ила на острых камнях… Должно быть, так я и порезалась…

Я бы спросила, что ещё может пойти не так… но мне уже достаточно неприятностей, спасибо!

Собачка в воде

У нас было два запасных варианта на случай, если мы не доберёмся до космопорта. Я сейчас где-то недалеко от медицинского центра…

Хотя с моим-то везением им скорее всего будет заведовать сумасшедший доктор, и я очнусь с двумя головами…

Я давно не проверяла, но уверена — моя медицинская страховка этого точно не покроет.

В 1954-1959 гг. Владимир Петрович Демихов, основоположник трансплантологии, в процессе дополнительных экспериментов по поддержанию жизни к телу одной собаки прикрепил голову другой. Обе гОловы проявляли признаки жизни после завершения операции.(Tambov)

Собачка в воде

Хотя сейчас я не против встречи даже с сумасшедшим доктором, но мне нужнее тот, кто разбирается в физиологии псовых…

Дождь смыл все запахи и мне приходится ориентироваться по зрению… звукам… О! Впереди какой-то указатель!

[!1.4]мад

[!1.4]Ветеринар

Замечательно.
Что дальше? Замок Франкенштейна?

[!2.1]р

Mad – бешеный, сумасшедший, ненормальный. Ветеринара звать Винстон Турмад
В оригинальном тексте Twilight zone – фраза, ставшая идиомой, означающая ситуацию, полную неизвестности и неопределённости, порой мистическую. Вероятнее всего происходит от «The Twilight Zone» – названия довольно длинного сериала, который был в последствии несколько раз переснят и даже появился полнометражный фильм по этому сериалу. Первоначальное же значение twilight zone – терминатор, граница на поверхности планеты на стыке дня и ночи