Взлом тюрьмы

Один из ваших служащих отключил робота-полицейского в приюте и забрал волчицу Боумана. Мы его задержали, но мисс Амброуз мы пока не вернули.

Предполагаю, вы звоните не только затем, чтобы поделиться информацией.

Мистер Джакобсони утверждает, что ему отдавал приказы робот. На мониторах он не отображается. Мы видим нечто странное – объекты появляются и исчезают. Похоже, в нашей системе слежения запущен изменённый софт.

Ммм, да. Внутренняя безопасность выдаёт такие права, чтобы их агенты могли перемещаться незамеченными… Есть такие… не­до­ку­мен­ти­ро­ван­ные функции в системе слежения…

Можно сказать, во имя безопасности вы сделали наше положение скорее небезопасным.

Homespace Security – по аналогии с Homeland Security (национальная, или внутренняя безопасность США: Министерство_внутренней_безопасности), распространённая на целый космос. Игра слов в переводе потерялась, но думаю, это не страшно. (KALDYH)