Достижение не получено

Мы сно­ва это про­де­ла­ем?

Ну, в прошлый раз же сра­бо­та­ло?

А что если в этот раз они наготове?

Лю­ди ни­ког­да к этому не готовы.

Ладно…

Так, приготовься! Вон кто–.то идёт с Од­нёр­кой!

[!1.2]АТАКУЙ!![/]

[!2.3]БРЫЗЬ![/]

Отмена!

Отмена!

Я же го­во­рил!!

You win some, you lose some.
Как пришло, так и ушло.

Низкий ездок

[!1.7]ПОЗДРАВЛЯЮ![/]

[!1.2]Чётакое?!

[!1.2]Вы наш тысячный посетитель!

[!1.2]И вы выиграли велосипед!

[!1.2]А вот и он! Радуйтесь!

[!1.2]Э… За­ме­ча­тель­но, но…

[!1.2]У вас есть что поменьше?

[!1.2]Я до педалей не достану.

[!1.2]Хммм.

[!1.2]*Скр* *Скр* *Скр* *Скр*

They see me rollin’
They hatin'
Они висят у меня на хвосте,
У них на меня зуб

Super МЯУrio World

Наконец, новая игра про Марио!

Грядут новые приключения!

И новые усиления!

Мне кажется это излишним, но зато у нас естественное преимущество!

Кошки…

Кошки везде…

Мы в интернете?

The internet is for cats.
Ради кошек создан интернет

Уважайте личную жизнь

Доб­ро по­жа­ло­вать в центр днев­но­го ухо­да

Хо­ти­те ли ос­та­вить у нас по­ке­мо­на?

Ага! Вот этих двух

Эй, там!

Пора обедать!

Позже…

О, это ты!!

У твоего покемона было это

Я не знаю, откуда оно взялось!

Правда!

Maybe he's just too embarrassed to admit he knows where the egg comes from
Может быть, он просто слишком стесняется признаться, что знает, откуда берутся яйца

Вот ты где

[!1.2]Как дела с Xbox One?

[!1.2]Никак. Распроданы везде.

[!1.2]Нужно чудо, чтобы я получил одну на Рождество.

[!2.0]Дорогой Санта

[!0.9]На Cевер

[!1.2]Распроданы

[!1.2]Дорогой Санта пожалуйста дай мне чудо.
Глюк

Remember the miracle you want may not be the miracle you need.
Помни, что желаемое чудо не всегда то, которое тебе нужно.

Напоминает 0014 (plBots)

Биологическое разнообразие

[!1.2]Выходи, мелкий покемон!

[!1.2]Ого, дикий Чармандер!?

[!1.5] *ШУР*

[!1.5] *ШУР*

Чар!

Чар!

Чар!

[!1.2]Два диких Чар­ман­де­ра?

[!1.2]Что они делают в лесу?

[!1.2]Что за…

[!1.2]Откуда они все?

[!1.2]В этот раз давай «шайни»!

[!1.2]Метамон

I've often wondered what the environmental impacts of breeding and releasing dozens of Pokemon into the localized area around the Daycare center would be.
Я часто думаю, какой урон природе наносит появление вокруг Центров дюжин Покемонов после размножения.

«Шайни» («светящийся»)- особь покемона с увеличенными характеристиками, немного иная по цвету. Ясное дело, в десятки раз более редкая, чем обычные.
Няшки. Маленькие дракончики часто самые симпатичные (robot_spike)

Когда сталкиваются миры

[!1.2]Эээй! Как насчёт руку подать, а?

So that's where he ended up.
Так вот где он теперь.

Богохульство

[!1.2]Во что играешь?

[!1.2]Final Fantasy

[!1.2]О, прекрасное развитие! Эти игры требуют навыков…

[!1.2]Тут нужно
думать, ос­то­рож­но пла­ни­ро­вать, на пол­ную ис­поль­зо­вать каж­до­го пер­со­на­жа.

[!1.2]Это игра хит­рос­ти и пред­ус­мо­три­тель­нос­ти.

[!1.2]Ты…

[!1.2]Стой.

[!1.2]Что ты делаешь?

[!1.2]Читаю про­хож­де­ние.

[!1.2]Я всё же не понял, что не так.

Why bother playing at all, then?
I buy strategy guides and all, but it seems like such a waste when people precisely follow a walk-through for the entire game :(
Зачем играть вообще, тогда?
Я, конечно, покупаю руководства по стратегии и всё такое, но когда люди всю игру в точности следуют инструкции по прохождению – это сущее расточительство

Печеньковый Монстр

[!1.2]Эй, ты уже пробовал Cookie Clicker?

[!1.2]]А что это?

[!1.2]И что?

[!1.2]Просто кликай по печеньке. Наберёшь достаточно – купишь предметы, кликающие за тебя.

[!1.2]Это всё

[!1.2]Это [!1.3]ТУПО!

[!1.2]Игра, которая сама в себя играет!

[!1.2]Ты не делаешь [!1.3]НИЧЕГО!

[!1.2]Награда без усилий, что, как ни грустно, мечта нынешнего общества!

[!1.2]Это только доказывает…

[!1.2]Смотри, ты теперь можешь купить бабуську

[!1.2]У-уу!

[!1.2]Позже…

[!1.2]Чем занят?

[!1.2]Играю в Cookie Clicker

I tried to play Cookie Clicker but I just couldn't see the point of it. Still, I know comic material when I see it.
Я пытался играть в «Cookie Clicker», но я просто не вижу смысла в ней. И всё же, я узнаю материал для комикса, когда вижу его.

Славные дни

[!1.2]Блин, этот учеб­ник больше двух часов длится.

[!1.1]Помню время, когда их в играх вообще не было.

[!1.2]И уп­рав­ле­ние и ис­то­рия опи­сы­ва­лись в ин­струк­ции.

[!1.2]Если история вообще опи­сы­ва­лась.

[!1.2]А если же ты брал игры на время, то было совсем плохо.

[!1.2]К ним ин­струк­ции не при­ла­га­лись НИКОГДА.

[!1.2]Как тут прыгать?!

[!1.2]На то, чтобы пройти игру могли уйти месяцы.

[!1.2]Были даже плат­ные тех­под­держ­ки, куда ты мог по­зво­нить, если за­стре­вал.

[!1.2]Игры были на­столь­ко слож­ны­ми, что про­сто за­вер­шить их уже было КРУТО.

[!1.2]Вот это дей­стви­тель­но было до­сти­же­ние.

[!1.2]А теперь даже коты в них могут играть.

[!1.2]Мяу

[!0.9]клик

[!0.9]клик

[!0.9]клик

[!0.9]клик

I don't particularly long for harder games, but I know some gamers do.
Лично я не особо скучаю по хардкорным играм, но знаю, что многие геймеры думают иначе.