Get Ready For the Walk\ Приготовьтесь идти

Мистер Берсилио, вы не можете заворачивать каждую модель.

Мы отстаём от графика, далее у нас…

Мисс Баттербилл, день, когда вы мне предоставите НАСТОЯЩУЮ модель, будет днём окончания этого фарса…

Ух… Все эти девушки, что вы приводите, сводят меня с ума…
НИ ОДНА их не является материалом для Берсилио!

НИ ОДНА!

*вздох* Мистер Берсилио… Мы объехали всю страну, в поисках «вашего» материала…

Рано или поздно вам придется просто…

Хватит! Давайте просто переживем это и закруглимся…

Ух! Это становится нелепым…
 

Сколько ещё я должна быть ассистентом этого идиота, прежде чем свихнусь?

… Отлично… Давайте «покончим с этим»

Хо-орошо, мисс Тайгресс, приготовьтесь к дефиле.
 

Но будьте осторожны, мистер Берсилио в плохом настроении…

Оу-у, может мне следовало принести печение?..

Что?

Это всегда, кажется, приободряло моих друзей, когда они в плохом настроении…

Простите, я сказала что-то не то?

Нет, нет…
Просто…

Это самое милое, что я слышала за неделю!

Mary Ann is almost there, but who is this? Meet, Lucy Butterbill, the assistant to Antoine Bersilio.
Мэри Энн почти здесь, но кто это? Встречайте, Люси Баттербилл, ассистент Антуана Берсилио.

Butterbill можно перевести как масляный клювик (грубая лесть).