Revisão antiga

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

O futuro das multidões em fúria
[!0.987]2018-02-07

Fita Começar 3080

3082 4193 Fita

Tácticas mafiosas. Desonestidade. Rudeza. Egoísmo. Eles ensinam-nos coisas que as pessoas preferiam que não soubéssemos.

Eles deram-nos muito em que pensar. Tenha um bom dia.

E assim começar os primeiros pequenos passos no caminho para se tornar um povo verdadeiramente livre.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

O negócio não é tão divertido quando é legal
[!0.987]2018-02-09

Fita Começar 3081

3083 4193 Fita

Onde estava?

Deixámos a cadeira do Sr. Post na geladaria. Agora pode devolvê-lo.

Helix, eu roubei a cadeira. Não o posso devolver. Isso derrota o propósito de o roubar.

Oh.

Então posso roubar-lho e entregá-lo ao Sr. Post?

Sim. Vê? Está a aprender um comportamento socialmente aceitável.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

O negócio não é tão divertido quando é legal
[!0.987]2018-02-12

Fita Começar 3082

3084 4193 Fita

Olá, Sam. Estamos apenas a resumir como será criado este parque de diversões robotizado.

Excelente. Adoro aparecer quando o trabalho árduo é feito.

Os robôs estão a financiar tudo isto. Temos os nossos primeiros accionistas robôs.

Isto está a tornar-se complicado. Tecnicamente, eles ajudam-me. Tenho de manter uma lista para saber de quem roubar.

Precisamos de contratar pessoas para dirigir as operações do dia-a-dia. A menos que queira fazer isso?

Não sou bom a ser um organizador. Mas se alguma vez precisar de um desorganizador, eu sou o seu homem.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

O negócio não é tão divertido quando é legal
[!0.987]2018-02-14

Fita Começar 3083

3085 4193 Fita

Max irá representar-nos. A sua reputação pode funcionar contra nós se tentarmos estabelecer práticas seguras e justas.

Isso não é um problema. Fico feliz por me manter calado e ser pago.

Estamos no negócio, parceiro.

Parceiro? Sou sócio da Max? Sou um parceiro? De Max?

Max, uma vez que é desonroso roubar de um parceiro: Como gostaria de me comprar?

Não, obrigado. É muito mais divertido vê-lo ficar frustrado por ter de ser honesto.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

O negócio não é tão divertido quando é legal
[!0.987]2018-02-16

Fita Começar 3084

3086 4193 Fita

Florença! Pode comprar-me!

Sam, pensa a longo prazo. Estamos a avançar para um mundo onde os robôs serão a maioria dos clientes.

Lucro. Isso retira-lhe um pouco do ferrão. Não é assim tão mau. Sim, isto pode funcionar.

Podemos pagar aos seus credores.

E agora estou de novo deprimido.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

O negócio não é tão divertido quando é legal
[!0.987]2018-02-19

Fita Começar 3085

3087 4193 Fita

Obrigado, Sr. Post.

Foi um prazer. Os robôs vão gostar deste parque.

Trabalhar honestamente com os outros? Sou um espírito livre. Os ombros de cefalópodes não são feitos para carregar o fardo da responsabilidade.

Precisamos da ajuda de outros para encontrar e construir um novo planeta para a sua espécie. Se pagar as suas dívidas, a sua reputação irá melhorar.

Sim, mas se alguma vez tivesse pensado que teria de sair deste buraco, teria prestado atenção à rapidez com que estava a cavar.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

O negócio não é tão divertido quando é legal
[!0.987]2018-02-21

Fita Começar 3086

3088 4193 Fita

A cultura humana é insidiosa. Tenta constantemente tentar-me em actividades honestas.

No entanto, se a minha reputação melhorar, é claro que posso pedir ainda mais dinheiro emprestado!

Sam, o objectivo não é contrair mais dívidas.

Eu sei, mas não seria bom ter a opção?

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Police indecision
[!0.987]2018-02-23

Fita Começar 3087

3089 4193 Fita

Sam Starfall. Quero falar convosco.

Vê o que o seu trabalho honesto me tem feito? Vem aí um polícia e não sei se devo fugir ou não.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Police indecision
[!0.987]2018-02-26

Fita Começar 3088

3090 4193 Fita

Sr. Starfall. Um amigo meu na cintura de asteróides está a ter problemas. Custa mais a gerir a estação espacial do que deveria.

Por muito que gostasse de ficar com os louros, a minha nave só pode orbitar este planeta.

É aqui que os nossos interesses se encontram. Precisa de alguém que chegue ao fundo das coisas. Há uma nave como a sua no seu ferro-velho com um reactor de fusão em funcionamento.

Assim, enquanto ele está distraído com os seus problemas, eu posso roubar o reactor.

Sam, se uma oportunidade se apresentar, não a deve tentar roubar.

Cor por George Peterson

Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Indecisão policial
[!0.987]2018-02-28

Fita Começar 3089

3091 4193 Fita

O reactor é o pagamento pelos meus serviços? Ninguém se oferece para me pagar para ir ter com eles. Estão a pagar-me para sair.

A segurança da estação não fez progressos significativos neste problema. É necessária uma visão externa.

Será isto um estratagema para me tirar do planeta?

Não, embora muitos aqui considerem isso um agradável efeito secundário.

Cor por George Peterson