Freefall 1971 - 1980 (D)

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1971
1971.png
だから、“Lost truck lake “と呼ばれているんだ。
おおっ!あなたのオーナーは個性的でしたね。知り合いになりたかったよ。
今日は死者の日です。オーナーは自分のことを悲しみではなく喜びで覚えていてほしいと思っていました。
私もそうありたいと思っています。
でも、あなたの発明品の中には、人々を恐怖のどん底に突き落としてしまうものがたくさんあります。
それは幸せな思い出になります…あなたがどちらの側にいるかによりますが。

カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1972

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2010-12-17

1972.png
おやすみなさい。あなたに会えてよかったです。
それをコピーペーストします。お二人は素敵なカップルですね。
そういえば、大きなラムジェットを搭載した 恒星間探査機とはまだ連絡を取っているのか?
時折、メッセージが流れます。彼女が第9光速を超えてからは あまり話していないよ
残念だな。彼女はかわいかったのに。
相対性理論が働くようになると、遠距離恋愛を維持するのは難しいからね。

カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1973

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2010-12-20

1973.png
ロボットと座って話をしたことはありませんでした。しばらくすると、彼らを人間として見るようになります。
ただ、人間といっても、彼らはちょっと…ちょっと…ですね。
オタク?
エンジニアが設計した頭脳に何を期待していたのですか?
いいところですね。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1974

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2010-12-22

1974.png
飼い主さんが、あなたが普通の犬よりも賢いと気づいたのはいつですか?
飼い主が私のボールを投げるふりをした。私はそれを拾いました。
架空のボールを持ち帰って、彼の足元に落とすふりをした。そして、ボールを拾ってもう一度投げるように、彼に向かって笛を吹いたんだ。
その後、彼のお母さんは私と一緒に遊んでくれました。架空のボールに本物のよだれがつかないことを評価してくれたのです。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1975

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2010-12-24

1975.png
匂いを誤魔化すためではないと思います。狼は簡単に食べられるものを狙う。
鹿は狼と腐肉の匂いを同じ方向から嗅ぐと、狼が狩りではなく採集をしていると思い、警戒心が薄れるのだと思います。
動物の死体を転がすことのメリットについては、あまり考えたことがありませんでした。
軽視されている研究分野ですね。ボウマンのオオカミ研究者が現場に入ることで、より権威ある研究になると期待しています。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1976

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2010-12-27

1976.png
洋服はどうですか?いつから着始めたの?
襟を除いて13歳くらい。
私の手は最初に発達しました。後ろ足で少しでも歩けるようになる前に、ボタンやファスナーを扱えるようになりました。バランス感覚が身につくまでには時間がかかりました。
ファッションセンスを身につけるにはさらに時間がかかりました。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1977

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2010-12-29

1977.png
子供時代はどんな感じでしたか?
ごく普通です。学校。友達。スポーツ。その後、両親がここに来たいと言い出しました。
故郷では、ほぼ全ての星系が探査され、主張されています。ここでは、惑星のほとんどが未請求であるだけでなく、月や小惑星、さらには矮小惑星までもが待っている。
ここではホームステッドが可能です。権利を主張する。改良を加える。そうすれば。あなたは土地所有者です。
もし私が財産ではなく財産を所有することができれば、興味深いニュースになるでしょう。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1978

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2010-12-31

1978.png
あなたは一瞬、緊張しました。何かあったんですか?
ホームステッドはできません。法的に私は財産を所有することができません。
とにかく申請してください。ここは少し緩いです。最悪の場合、“ノー “と言われるかもしれない。
でも、ここでは自分の銀行口座を持っています。これは故郷では持てなかったことです。
もちろん、私が成功すれば、450万台以上のロボットが同じことをするので、ランドラッシュになるでしょう。最悪の場合、「イエス」と言われるかもしれません。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1979

デイ・オブ・ザ・デッド
[!0.987]2011-01-03

1979.png
Ecosystems UnlimitedのサイトでBowman's wolvesを調べてみました。人間に安全で、直接命令にも対応していると書いてあります。私が直接命令してもいいですか?
いえ、飼い主が直接命令できます。市長です。エコシステム・アンリミテッドの特定の役職。緊急時には公務員も。
つまり、私たちが一緒にすることはすべて自由意志なのです。
いいですね。誰かを支配するような力を持つのは怖いことです。
そんな力を欲しがっている人と一緒にいるのはもっと怖いでしょうね。


カラー:ジョージ・ピーターソン

FIXME このページはまだ完全には、翻訳されません。翻訳の完了を支援して下さい。
(翻訳が完了したらこの段落を削除して下さい)

Freefall 1980

When robot factories go to war
[!0.987]2011-01-05

1980.png
[!1.3]吸気口をふさぐ
速く来すぎたのはわかっていた。でも、吸気ポートをカバーしたんだよね?害はなかった?


カラー:ジョージ・ピーターソン

このウェブサイトはクッキーを使用しています。 Webサイトを使用することで、あなたはあなたのコンピュータにクッキーを保存することに同意します。 また、あなたはあなたが私たちのプライバシーポリシーを読んで理解したことを認めます。 同意しない場合はウェブサイトを離れてください。クッキーに関する詳細情報