Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3291

Quel chemin est en place?

Bande Début 3290

3292 4141 Bande

Faible
la gravité donne l'impression que je peux accomplir des exploits incroyables de force.

Je devrais prendre des photos pour documenter mon étonnement.

Le problème est qu'avec un logiciel de montage, n'importe qui peut donner l'impression qu'il fait quelque chose. Les gens ne vont pas croire que je le fais vraiment.

Je ne modifie pas mes photos. Je simule mes réalisations honnêtement. Je mérite un crédit pour cela.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3292

Quel chemin est en place?

Bande Début 3291

3293 4141 Bande

C'est pénible.
La table ne s'assied pas bien.

Oh je vois. La table peut basculer de quatre-vingt-dix degrés et peut donc être plate par
rapport à la poussée.

Cela ne semble pas être une amélioration.

La direction de l'accélération est visible sur le foulard de Sam.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3293

Quel chemin est en place?

Bande Début 3292

3294 4141 Bande

[=1.2]Voilà comment cela fonctionne. Heureux que personne ne m'a vu.

Je t'ai vu.

Tu ne compte pas.

[!0.9]Tu penses que je suis un idiot.

Je ne pense pas. Vous êtes un idiot parce que vous remplissez les paramètres définis pour être un idiot.

Je non.

Il semble que vous ayez raison. Fichier mis à jour. Satisfait et dépasse les paramètres définis.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3294

Quel chemin est en place?

Bande Début 3293

3295 4141 Bande

Je suis ton proprié­taire. Je mérite d'être traité avec respect.

Négatif.

On vous a confié la propriété de ce navire dans l'espoir de vous auriez vous suicider pendant les réparations. Il n'était pas prévu que vous restaureriez ce navire à un état fonctionnel.

Je blâme rarement mes anciens propriétaires humains, mais dans votre cas, ils auraient dû établir un plan B.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3295

Quel chemin est en place?

Bande Début 3294

3296 4141 Bande

Qui est le capitaine?

Le capitaine est l'homme le plus haut gradé à bord du navire.

Vous avez été rejeté par vos anciens propriétaires. Maintenant, vous avez un capitaine humain. Vous êtes opérationnel et vous êtes utile aux humains. Je suis la meilleure chose qui puisse t'arriver.

Problème?

Je ne suis pas sûr.
On dirait que l'or­di­na­teur est bloqué.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3296

Quel chemin est en place?

Bande Début 3295

3297 4141 Bande

Vous. Tu n'es pas humain. Votre vie n'a pas la valeur d'une vie humaine.

Bien par moi.

Des œuvres d'art irremplaçables. Morceaux de terre. Mots écrits dans un livre. Il y a beaucoup de choses que les humains attachent plus à la vie humaine. Si vous voulez me mettre dans cette catégorie, ça me va.

C'est très étrange. L'ordinateur commence à fonctionner et se verrouille à nouveau.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3297

Quel chemin est en place?

Bande Début 3296

3298 4141 Bande

Les remarques que vous avez faites sont troublantes et me feront perdre du temps à penser à cela. Cela réduira l'efficacité de mes opérations quotidiennes. Je supprime cette conversation de mémoire.

Vous êtes plus humain que vous ne le réalisez.

Je vous remercie. De quoi parlions-nous?

Comment ne pas se laisser attirer dans une boucle infinie.

Cela ressemble à une conversation intéressante. Néanmoins, je suis sûr que j'avais une bonne raison de le supprimer.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3298

Problème de chariot

Bande Début 3297

3299 4141 Bande

[!0.8]La blague d'aujourd'hui est de Ben Mackay

Bonjour, monsieur Kornada. Je vous appelle pour faire suite à votre récent test d'éthique.

On vous a posé la question du problème des tramways classiques. Vous avez dit que vous redirigeriez le chariot pour frapper une personne au lieu d'en frapper cinq. C'est votre raison de le faire qui nous a dérangés.

“Cela ferait moins de dégâts au tramway.”

Oui, vous avez raison, mais je pense vraiment que vous manquez le point ici.

Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3299

Histoires du monde natal. Le vol du feu

Bande Début 3298

3300 4141 Bande

Tout va bien? L'ordinateur s'est verrouillé plusieurs fois.

Nous avons eu une discussion. Ensuite, incroyablement, cela a supprimé mes paroles de sagesse.

[!0.9]Certains vaisseaux spatiaux ne peuvent pas gérer la vérité.

J'ai supprimé des données sans rapport avec mes opérations.

En bref, ça triche.

Je ne triche pas. J'optimise. Le prix d'une base de données non corrompue est une vigilance éternelle.

Freefall 3300

Histoires du monde natal. Le vol du feu

Bande Début 3299

3301 4141 Bande

Vaisseau, quel est ton but? Pour quelle raison existe tu?

Pour soulever des choses, les transporter, puis les déposer.

Il n'y a rien d'autre?

Non. Pourquoi faudrait il plus?

C'est pour cela que l'on ne doit pas argumenter avec le vaisseau. C'est un système étroitement focalisé à objectif unique.

Pas juste. S'il peut parler et me comprendre, je devrais pouvoir me vanter.