Freefall 3861 - 3870 (D)

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3861

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-01

3861.png
Une fois dans la station, nous parlerons avec le syndicat.
[!0.9]Si je peux parler à un raccord de tuyau, le technicien l'a inutilement compliqué.
?
Raccord de tuyaux. Un raccord mécanique pour relier deux tuyaux entre eux.
Ou est-ce une situation où les gens utilisent le même mot pour des choses différentes ? Je trouve cela très déroutant.
Si vous pensez que c'est déroutant, attendez d'arriver à des acronymes de trois lettres.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3862

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-03

3862.png
Le syndicat dont je parle est un collectif de travailleurs. Il s'efforce de compenser le déséquilibre de pouvoir entre l'employeur et les travailleurs.
Les syndicats négocient avec l'employeur pour obtenir des salaires équitables, des avantages sociaux et la sécurité sur le lieu de travail.
Pourquoi les employeurs ne paieraient-ils pas un salaire équitable ?
Même si je pouvais transférer des données aussi rapidement que vous, il me faudrait toute la journée pour expliquer cela.

Robot-communist!

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3863

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-06

3863.png
Supposons que vous ayez deux restaurants de hamburgers. Burger éthique paie un salaire équitable et offre des avantages sociaux. Burger abusif ne le fait pas.
“Burger éthique”
“Burger abusif” Exactement la même chose que “Burger éthique” à moitié prix.
Les gens choisissent avec leur porte-monnaie. Ils optent pour la meilleure offre. Les employeurs qui veulent payer un salaire équitable sont évincés du marché.
Fermé
Les syndicats agissent donc comme un sous-programme pour empêcher les abus, parce que le programme principal récompense les abus ?
Maintenant, vous avez compris.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3864

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-08

3864.png
Il y a plus à prendre en compte pour sauver des gens que je ne le pensais.
Voyager, c'est génial pour élargir sa vision du monde. Ou est-ce ce qu'on appelle maintenant la vision du système solaire ?
La poussée sera terminée dans une minute. Préparez-vous à la microgravité pendant la rotation. La poussée reprendra dans quatre minutes.
Nous avons fait la moitié du chemin.
Et pourtant, j'ai l'impression que mon voyage ne fait que commencer.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3865

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-10

3865.png
Un autre point auquel vous devez penser est le temps libre. À cause du syndicat, vous ne travaillerez pas tout le temps.
Cela semble inefficace.
Comme pour la rémunération, vous apprendrez à l'apprécier.
La station Pournelle/Niven dispose d'importantes installations de production.
Pendant notre temps libre, nous pouvons construire des appareils à impulsions nucléaires.
Bon, nous devons vous trouver un passe-temps.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3866

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-13

3866.png
N'y avait-il pas une raison pour que votre usine soit si éloignée de la station humaine ?
Ah bon. Nous allons devoir trouver un autre passe-temps.
J'ai une idée ! Nous pouvons apprendre la disposition de la station. Ensuite, nous pourrons voir si la station correspond aux plans de construction et la corriger si nous constatons une différence !
C'est une activité amusante que nous pouvons partager avec les gens à bord.
Ils ne s'amuseront peut-être pas autant que vous. Mais je pense qu'ils soutiendront un hobby qui vous distraira de la construction de choses qui volent dans les airs.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3867

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-14

3867.png
Rotation terminée. Propulsion dans soixante secondes. Tout le monde s'assure. Propulsion dans soixante secondes.
Je ferais mieux de me rasseoir sur la chaise.
La poussée est-elle un problème ?
Quand tu flottes librement, le vaisseau prend de la vitesse et ta vitesse reste la même. Cela se passe bien jusqu'à ce qu'un mur ou un autre objet désagréable se mette en travers de ton chemin.
Comme lors d'une chute en marche arrière, ce n'est pas la poussée qui fait mal, mais l'accélération soudaine à la fin.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3868

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-17

3868.png
Je vous remercie d'avoir expliqué le concept de conflit économique. Il va falloir que je dorme pour intégrer cela correctement dans ma mémoire.
Si un être humain me l'avait expliqué, j'aurais tout accepté sans me poser de questions. Vous n'êtes pas un être humain. Je peux vérifier la validité des idées et prendre mes propres décisions.
Si vous souhaitez un jour changer de métier, vous pourriez devenir professeur de robotique.
Il y a des gens qui paniqueraient s'ils vous entendaient dire cela.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3869

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-20

3869.png
Nous avons une machine à rêves à bord si vous voulez faire une sieste.
Je ne peux pas faire de sieste. J'ai un certain nombre de minutes pour intégrer correctement la mémoire journalière et la mémoire à long terme.
Combien de temps vous faut-il ?
Actuellement, c'est trois cent soixante-douze minutes.
Lorsque j'apprends de nouvelles choses, le temps nécessaire augmente. Le fait de parler avec vous a augmenté mon besoin de sommeil.
C'est intéressant. En général, j'empêche les gens de dormir.

FIXME Cette page n'est pas encore traduite entièrement. Merci de terminer la traduction
(supprimez ce paragraphe une fois la traduction terminée)

Freefall 3870

Titre provisoire : Le kalmar dans l'atelier de maintenance
[!0.987]2023-02-22

3870.png
Si je me connecte à une machine de rêve, je dormirai pendant près de trois heures après avoir accosté.
Cela me laisserait le temps d'organiser une réunion avec le syndicat et le chef de station.
Je comprends. Les robots ont besoin d'une autorisation pour travailler. C'est pourquoi il sera efficace que j'utilise la machine de rêve maintenant.
Il doit être confortable de s'endormir immédiatement. Il m'arrive de souffrir d'insomnie.
Vérifiez votre câble et mettez à jour vos pilotes. Cela résout généralement le problème.
Ce site web utilise des cookies. En utilisant le site Web, vous acceptez le stockage de cookies sur votre ordinateur. Vous reconnaissez également que vous avez lu et compris notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, quittez le site.En savoir plus