Freefall 3861 - 3870 (D)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3861

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-01

3861.png
Quando chegarmos à estação, falaremos com o sindicato.
[!0.9]Se eu posso falar com um sindicato de tubulações, o técnico o complicou inutilmente.
?
Junta de tubos. Uma junta mecânica para conectar dois tubos juntos.
Ou esta é uma situação em que as pessoas usam a mesma palavra para coisas diferentes? Acho isso muito confuso.
Se você acha que é confuso, espere até chegar aos acrônimos de três letras.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3862

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-03

3862.png
O sindicato do qual estou falando é um coletivo de trabalhadores. Ela procura corrigir o desequilíbrio de poder entre empregador e trabalhadores.
Os sindicatos negociam com o empregador por salários justos, benefícios e segurança no emprego.
Por que os empregadores não deveriam pagar um salário justo?
Mesmo que eu pudesse transferir dados tão rápido quanto você, levaria o dia todo para explicar.

Robot-communist!

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3863

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-06

3863.png
Digamos que você tenha dois restaurantes de hambúrgueres. O Ethical Burger paga um salário justo e oferece benefícios. O Burger Abusivo não.
“Ethical Burger” (hambúrguer ético)
“Abuse Burger” Exatamente o mesmo que “Ethical Burger” pela metade do preço.
As pessoas votam com suas carteiras. Eles escolhem o melhor negócio. Empregadores que querem pagar um salário justo são expulsos do negócio.
Fechado
Então os sindicatos agem como um subprograma para evitar abusos, porque o programa principal recompensa os abusos?
Agora você entendeu.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3864

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-08

3864.png
Há mais para salvar pessoas do que eu pensava.
Viajar é ótimo para expandir sua visão de mundo. Ou é isso que eles chamam agora de visão do sistema solar?
O impulso será completado em um minuto. Preparar para a microgravidade durante a rotação. O empurrão será retomado em quatro minutos.
Estamos na metade do caminho.
E ainda assim tenho a sensação de que minha jornada está apenas começando.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3865

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-10

3865.png
Outra coisa em que se deve pensar é no tempo livre. Por causa do sindicato, você não vai trabalhar o tempo todo.
Isso parece ineficiente.
Como no caso do pagamento, você virá a apreciar isso.
A estação Pournelle/Niven possui extensas instalações de produção.
Podemos construir dispositivos de pulso nuclear em nosso tempo livre.
Ok, temos que encontrar um hobby para você.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3866

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-13

3866.png
Não havia uma razão para sua fábrica estar tão distante da estação humana?
Estou vendo. Teremos que encontrar outro hobby.
Eu sei o quê! Podemos aprender o layout da estação. Então podemos ver se a estação corresponde às plantas e corrigi-la se encontrarmos uma discrepância!
Esta é uma atividade divertida que podemos compartilhar com as pessoas a bordo.
Eles podem não gostar tanto quanto você. Mas acho que eles vão apoiar um hobby que vai tirar sua mente da construção de coisas que explodem.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3867

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-14

3867.png
Giro concluído. Impulso em sessenta segundos. Prender todas as mãos. Empurrar em sessenta segundos.
É melhor eu voltar para a cadeira.
O empurrão é um problema?
Quando você flutua livremente, o navio acelera e sua velocidade permanece a mesma. Isto funciona bem até que uma parede ou outro objeto incômodo se interponha no caminho.
Como cair ao contrário, não é a propulsão que dói, mas a aceleração súbita no final.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3868

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-17

3868.png
Obrigado por explicar o conceito de conflito econômico. Terei que dormir para integrá-lo adequadamente à minha memória.
Se um ser humano o tivesse explicado, eu teria aceitado tudo sem questionar. Você não é um ser humano. Eu posso testar a validade das idéias e tomar minhas próprias decisões.
Se alguma vez você quiser mudar de profissão, poderá se tornar um professor de robótica.
Há pessoas que entrariam em pânico se o ouvissem dizer isso.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3869

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-20

3869.png
Temos uma máquina dos sonhos a bordo, se você quiser tirar uma soneca.
Eu não posso tirar uma soneca. Tenho um certo número de minutos para integrar corretamente a memória diária e a memória a longo prazo.
De quanto tempo você precisa?
Atualmente, são trezentos e setenta e dois minutos.
Quando eu aprendo coisas novas, o tempo necessário aumenta. Falar com você aumentou a minha necessidade de dormir.
Isso é interessante. Costumo privar as pessoas do sono.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3870

Título provisório: Lul na oficina de manutenção
[!0.987]2023-02-22

3870.png
Quando me conecto a uma máquina dos sonhos, durmo por quase três horas após a acoplagem.
Isso me daria tempo para marcar uma reunião com o sindicato e o gerente da estação.
Eu entendo. Os robôs precisam de permissão para trabalhar. Portanto, será eficiente se eu usar a máquina dos sonhos agora.
Deve ser conveniente adormecer imediatamente. Às vezes, sofro de insônia.
Verifique seu cabo e atualize seus motoristas. Isso geralmente resolve o problema.
Este site usa cookies. Ao usar o site, você concorda em armazenar cookies no seu computador. Você também reconhece que leu e entendeu nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, saia do site.Mais informações sobre cookies