FI / Freefall 0001 - 0010 (H)
Nauha Alkaa h0001 4205

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis.)

Freefall 0001

Seikkailu alkaa!

Ei liian kaukana tulevaisuudesta. Terraformed uusi planeetta Jean.

0001.jpg
Saamme todella insinöörin, Sam?
Tarvitsemme yhden, Helix.
Kun aluksella on insinööri, voimme vihdoin saada tähtilaivamme lentämään uudelleen.
Saimme melkein sen lentämään viime kuussa.
Joo. On sääli, että paraati-komitea sai meidät antamaan ilmapallonsa takaisin.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0003

0003.jpg
Katsotaanpa. Tulitte hakemaan Florence Ambrosea, joka saapuu Asimoville. Kyllä, hän on täällä, mutta nukkuu yhä kylmää unta.
Vielä kylmässä unessa? Kestää tunteja ennen kuin hänet sulatetaan.
Meillä on siis aikaa tutkia hänen tavaroitaan.
Patterit ovat minun.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0004

0004.jpg
Voimmeko mennä auttamaan lääkintäteknikoita, Sam?
En usko, Helix. Kylmästä unesta sulattaminen on vain korkeasti koulutetun henkilökunnan tehtävä.
Aseta mikroaaltouunin ajastin 30 sekunniksi, paina starttia…

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0005

0005.jpg
Sam, onko meillä varaa insinööriin?
Ei, mutta meidän ei tarvitse. Hänet lähetettiin meille kirjoitusvirheen takia.
Hänen piti mennä alukselle 1071-CNN, mutta hän tulee meidän aluksellemme, 1071-CCN.
BAGGAGE
CLAIM
Oliko meillä onnea?
No, tuurilla oli vähemmän tekemistä asian kanssa kuin niillä kahdella laatikolla konjakkia, jotka lähetin laivamiehelle.

1071-CCN – the number of the ship USS Enterprise (NCC-1701) from the Star Trek series, reead backwards

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0006

0006.jpg
Okei, katsotaanpa mitä meillä on.
Testilaitteita, vaatteita, harjoja, tietolevyjä ja raakavuorinen purulelu.
Voit saada paljon selville ihmisistä tutkimalla heidän matkatavaroitaan.
Ja se on paljon hauskempaa kuin vain kysyä heiltä.

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0007

0007.jpg
Saammeko tutkia Firenzen matkatavaroita tällä tavoin?
Helix, tämä on kiireinen paikka. Kukaan ei pahastu.
Okei, tähtiportin turvamiehet saattavat pahastua, mutta ei kukaan muu.
VANGITSEMINEN

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0008

Doggy! Florence ensiesiintyminen

0008.jpg
Helix, katso tuonne. Oletko koskaan nähnyt ketään tuollaista?
KOIRA!
Hmmm. Enpä taida olla.

Фло похожа на одну из разновидностей рационализаторов в серии настольных ролевых игр и книг-приключений Justifiers RPG

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis.)

Freefall 0009

Koira! Ensiesiintyminen Florencessä

0009.jpg
KOIRA!
En ole “koira”, olen Bowmanin susi, ”Ecosystems Unlimited”: n luoman geneettisesti muunnetun elämänmuodon.
KOIRA!
Hänen suorittimensa
ei noudata kaikkia kellojaksoja, vai mitä?

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 0010

Doggy! Florence ensiesiintyminen

0010.jpg
Hei, olen Florence Ambrose.
Sinä olet se insinööri, joka meidän piti tavata! Mitä teet jälki-istunnossa?
Minun täytyy jäädä tänne, kunnes pääsen karanteenista. Oli mukavaa, että tulit tänne odottamaan kanssani.
Ei, olemme täällä… Umph!
Niin, se oli kilttiä meiltä, eikö ollutkin?
Nauha Alkaa h0001 4205
Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä