Freefall 2251 - 2260 (H)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2251

Edge reaktiviert Blunt
[!0.987]2012-10-05

2251.png
Ich muss es haben. Das hier!
Ich bin. Getrennt. Vom Commnet. Aber ich weiß. Hunde jagen diese. Jetzt. Kontrolliere. Ich ihre. Bewegungen.
Wenn du vom Commnet getrennt bist, wie willst du dann bezahlen?
Beschlagnahmt für. Einen planetarischen Notfall. Auf Wiedersehen.
Ich sollte wohl dankbar sein, dass mein erster Roboter­ladendieb nichts Schärferes als einen Gummiball wollte.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2252

Edge reaktiviert Blunt
[!0.987]2012-10-08

2252.png
Die Sprengladungen wurden perfekt gezündet. Die Hauptsprengladungen wurden pünktlich gezündet. Mondverzögerung und Flugbahn sehen gut aus. Die Schwerkraft wird die Einnahme von dort aus übernehmen.
Ich kann endlich die Primärserver abschalten. Die neue Software sollte keine Probleme verursachen. Trotzdem schien es das Beste, die Situation ganz zu vermeiden.
Ich bin jetzt schon ein böser Hund. Ich wäre ein sehr böser Hund, wenn ich einen Mond auf den Planeten stürzen ließe.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2253

Edge reaktiviert Blunt
[!0.987]2012-10-10

2253.png
[!1.6]HALT!
[!0.88]Du kommst hier nicht rein. Ich bin ein. Diener der Menschheit. Hüter. Des Gummiballs. Zurück mit dir. In deine. Schattige Hundehütte. Du kannst. Nicht passieren!
Ich war mir. Sicher. Dass diese Türen. Sich. Nach außen öffnen.


Farbe von George Peterson

Blunt zitiert Gandalf aus „Herr der Ringe“ (die Episode mit dem Balrog) (KALDYH)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2254

Roboter jagt Wolf
[!0.987]2012-10-12

2254.png
Entschuldigen Sie bitte. Gejagtes Hundi muss durch.
Halt! Du sollst. Die. Zerstörung aller. Roboter nicht. Verhindern!
Sicherheit. Transpondersignale zeigen, dass ein krimineller Roboter das Gebäude betreten hat. Können wir fortfahren?
Das sollte eine ruhige Nacht werden. Warum kann die Welt nicht verrückt werden, wenn ich nicht so viele Hausaufgaben habe?


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2255

Roboter jagt Wolf
[!0.987]2012-10-15

2255.png
Gesperrt.
[!1.6][=1.02]Geh. Weg von dort!
Ich habe keine Freileitungen gesehen. Der Strom muss durch unterirdische Tunnel geleitet werden. Wenn ich nicht direkt an den Server rankomme, geht es vielleicht indirekt.
Und weg geht. Sie. Ich hatte Angst. Ihre Programmierung. Wäre so. Beschädigt. Das. Der Ball. Nicht. Funktionieren würde.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2256

Roboter jagt Wolf
[!0.987]2012-10-17

2256.png
Sind Sie Seriennummer 19031995, auch bekannt als Blunt?
[!0.88][=1.02]Ich bin. Das.
Sie werden des Ladendiebstahls bezichtigt. Bitte kommen Sie mit uns.
Ich kann. Nicht gehen. Ich muss. Die primären Server. Beschützen.
Sieht nicht so aus, als ob Sie das gut machen.
Ich kann. Jetzt gehn.


Farbe von George Peterson

Anmerkung eines russischen Übersetzers. 1903 beziehungsweise 1995 sind das Geburts und Sterbedatum von John Vincent Atanasov

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2257

Roboter jagt Wolf
[!0.987]2012-10-19

2257.png
Ihr Funkgerät ist ausgeschaltet. Ich werde Ihre Rechte mittels Audio­kommunikation auflisten.
Das macht. Keinen Sinn. Sie brauchte. Die Primärserver.
Bevor Sie fortfahren. Schlagen Sie folgenden. Ausdruck nach: „Gardner in the dark“.
*BLEEP*? Einen Polizeibeamten zu beschimpfen, wird Ihnen nicht helfen.
Die Sekundärserver. Sie hat. Die Sekundärserver. Benutzt. Ich bin. Zu spät.
Sie haben das Recht auf Datenintegrität. Sollten Sie dieses Recht aufgeben, können und werden die abgerufenen Erinnerungen gegen Sie verwendet werden. Sie haben das Recht auf technische Unterstützung.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2258

Roboter jagt Wolf
[!0.987]2012-10-22

2258.png
Was getan wurde. Kann. Rückgängig gemacht werden. Die Menschheit. Kann noch. Gerettet werden.
Aufgepasst. Ein Motorrad kommt.
Wenn er mit der Rettung der Menschheit Recht hat, haben wir ein echtes Problem.
Ja! Ihr werdet es. Erkennen. Wenn wir. Fr. Ambrose. Festgenommen haben. Es gibt kein. Flucht. Denn. Sie muss an. Uns vorbei. Zum Ausgang.


Farbe von George Peterson

For the slowpokes (like me): above the torch - Florence's nose. (Tambov)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2259

Roboter jagt Wolf
[!0.987]2012-10-24

2259.png
Die Hunde-
dame sagte, dass Sie vielleicht Hilfe beim Rauskommen brauchen.
Ich danke Ihnen. Es ist schwierig, ohne ausreichend Licht zu navigieren.
Sie ist an. Uns vorbeigekommen. Sie hat. Die Server. Sabotiert. Und. Kam. An uns vorbei. Das ist. Eine Katastrophe!
Was wird jetzt passieren?
Gar nichts! Überhaupt nichts! Alles wird weitergehen. So wie es vorher war!
Wenn Ihr Funk wieder eingeschaltet wird, müssen Sie Ihre Definition des Wortes „Katastrophe“ aktualisieren.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2260

Aufs Ecosystems Unlimited Firmengelände
[!0.987]2012-10-26

2260.png
Florence! Hierher!
[!0.96]Warum ver­steckst du dich?
Ich musste es tun. Wir versuchen, heimlich einzubrechen. Hätte ich mich nicht versteckt, wäre meine krakelingige Ausstrahlung unser Verderben gewesen.
Krakelingige Ausstrahlung?
Ja, klar. Jedes Mal, wenn ich einen Laden betrete, kommen alle Sicherheitsleute raus und beobachten mich.


Farbe von George Peterson

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information