Freefall 1751 - 1760 (D)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1751

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-10

1751.png
Nehmen Sies!
Nie! Wenn Sie mir das geben wollen, ist daran was faul!
Es ist gefälscht! Von einer Katze abgeleckt! Oder radioaktiv!
Sie haben es mit Krakelingskeimen verseucht! Oder von der Mafia gestohlen! Lassen Sie mich zufrieden!
Der ist eine wahre Goldgrube an guten Ideen. Helix, ich hoffe, Du notierst das.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1752

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-13

1752.png
[!1.14]Planetare Notversorgungseinrichtung 3
[!1.14]Strategische Tortenreserve
Ujiiiii.
Wehe, wehe wenn ich auf das Ende sehe.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1753

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-15

1753.png
Planetare Notversorgungseinrichtung 3
Strategische Tortenreserve
Torten! Das Einzige, was gefährlicher ist als ein französischer Ninja, ist ein französischer Ninja mit einem Kuchen!
Ninja? Ihr sollt doch irgendwie… äh unsichtbar sein , oder nicht?
Der Sous-Sensei gönnt uns eine Auszeit beim Einkaufen.
Aber die
Kunst der Unsichtbarkeit…
Die wirkt sich negativ aus, wenn der Bäcker deine Ticketnummer aufruft.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1754

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-17

1754.png
Willkommen in der Strategischen Tortennotversorgungs­einrichtung. Wir horten Torten.
Um Zugang zu erhalten, stellen Sie sich bitte in die Nähe eines vendo-matic Automaten und nennen Sie Anzahl und Art der gewünschten Torten.
Der derzeitige Bestand der strategischen Tortennotversorgungseinrichtung reicht aus 50,000 Personen drei Jahre zu ernähren. Im Falle eines Zusammenbruchs des planetarischen Ökosystems sollten Sie diese lustige Tatsache im Hinterkopf behalten,
bevor Sie auf Kannibalismus zurückgreifen.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1755

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-20

1755.png
Sie können nicht weit voraus sein. Mit etwas Glück kann ich die Sache vielleicht noch stoppen, bevor die Torten flügge werden.
Torte ausgegeben. Zitronencreme. Ein Exemplar.
Genießen Sie Ihre Mahlzeit. Mit Aktivierung der strategischen Tortennotversorgungs­­einrichtung wurden die Rettungsdienste benachrichtigt und sind auf dem Weg.
Sie können nicht weit voraus sein. Mit etwas Glück kann ich das vielleicht verhindern, bevor die halbe Stadt involviert ist.


Farbe von George Peterson

Sie „fliegt“ anmutig wie ein Pfeil. Im Vergleich dazu sieht der rennende Mann so lächerlich aus, als würde er von einem Bogen mit senkrecht platzierten Pfeilen abgeschossen (Жирафик Рафик)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1756

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-22

1756.png
Stehenbleiben! Ich bin mit einer Torte bewaffnet!
Grundgütiger! Ein Waffenun­gleichgewicht!
Torte! Eine! Algen und Flechten Swirl! Lieferung! Schnellstmöglich!
Vielen Dank der Herr. Guten Appetit.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1757

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-24

1757.png
Es ist soweit! Eine Torte wurde angefordert! Wir müssen uns für die bevorstehende Schlacht wappnen!
Zwei Torten! Paramecia Parfait and Amoebae Ripple.
Wissen Sie, die Versuchung, dieses Ding zu benutzen, ist schrecklich.
Ich spüre es auch.
Lassen Sie uns schnell Ziele außer einander finden!


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1758

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-27

1758.png
Ha! Die Verstärkung ist da!
Bereite dich auf 3,14159 Arten von klebrigem Verderben vor!
[!0.88]Florence, nimm
dir einen Kuchen
und kämpfe mit uns für die gerechte Sache!
[!0.92][=1.04]Ich kann nicht.
Warum nicht?
Ich bin auf allen Vieren hierher gerannt. Ich kann keinen Kuchen werfen, ohne mir vorher die Hände zu waschen. Das wäre unhygienisch.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1759

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-29

1759.png
Bevor wir anfangen, mit Torten zu werfen, was ist hier das Problem?
Ich hab heut morgen irgendwie vergessen, den Bäcker zu bezahlen.
Jetzt komm ich zurück, um das nachzuholen, aber er will das Geld nicht.
[!0.88]Schnüfff [!0.88]Schnüff
Wenn Sam freiwillig Geld rausrückt, ist damit was oberfaul!
Uüühh!
Ja, sicher. Schlag dich auf die Seite des Menschen.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1760

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-31

1760.png
Du kannst dem Bäcker nicht dieses Geld geben. Es ist ekelig.
Geld ist niemals ekelhaft. Aber ich werde deinen Rat befolgen und diese Scheine an meinem Herzen bewahren.
Nun zu Ihnen. Wie viele Torten könnn wir noch werfen, bis wir mehr Schaden anrichten als
das, was Sam Ihnen schuldet?
Überschlags­mäßig, bei den gegen­wärtigen Preisen…
zwei.
Wäre es dann nicht sinnvoll, jetzt aufzuhören, bevor wir uns noch tiefer verschulden?
[!0.88]Florence.
Finanzielles Verantwortungs­bewußtsein hat bei einer Torten­schlacht nichts zu suchen!


Farbe von George Peterson

Armer Flo, du hast Sams Geld gerochen. Deine Aufopferung wird nie vergessen werden. (Варг)

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information