Diese Version ist ein noch nicht freigegebener Entwurf! (letzte Änderung: 2021/10/14 19:40 von Anonimous)
Freigaben: 0/1

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1750

Ärger mit dem Bäcker und Torten für alle
[!0.987]2009-07-08

1750.png
Wir können doch nicht einfach so dastehen, während die Bäckerei angegriffen wird!
Wir brauchen einen Mob. Habe Sie Fackeln und Mistgabeln?
Der Bäcker! Er hat Zahnstocher für Kostproben! Deren Plastikende brennt!
Und das andere Ende IST SPITZ.
Sollten wir nicht mehr sein?
Keine Zeit. Außerderm sind Kleinmobs der neue Trend, dem alle hinterherlaufen.


Farbe von George Peterson

Anmerkung eines deutschen Übersetzers: der Scherz im letzten Bild, im englischen Original „compact mobs are all the rage“ erinnert an einen Yogiisms, eine Ausspruch des auch für diese Sprüche berühmten Us-amerikanischen Baseballspielers Yogi Berra: Nobody goes there anymore. It's too crowded. („Da geht schon lange keiner mehr hin, dort ist es zu voll.“).

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information