Freefall 1541 - 1550 (D)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1541

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-02-20

1541.jpg
Sei nicht böse auf Polly. Sie hat den ganzen Tag nur einen Apfel und ein kleines Stückchen Sam zu essen bekommen!
Siehst Du. Teilen macht Spaß.
Hey! Hast du nicht zugehört, als Helix gerade eben ganz deutlich gesagt hat, Teilen macht Spaß?
[!0.88]Hunde
futter


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1542

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-02-22

1542.jpg
Blödes Emuvieh! Wartet, bis ich versuche, einen Bissen von ihrem Essen zu nehmen, und reißt dann noch einen meiner Tentakel ab!
Was haben wir denn hier? Die Bürgermeisterin hat angerufen… Du sollst morgen zu Ecosystems Unlimited gehen… ob ich bitte mitkommen würde?
Ich habe eine Stunde lang Pläne geschmiedet, wie ich Florence dazu bringen kann, mich einzuladen! Vergeudet! Nix funktioniert, nix als Enttäuschungen?


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1543

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-02-25

1543.jpg
Nun gut, trotz meines übervollen Terminkalenders, könnte ich ein bisschen Zeit abzweigen, dich morgen zu begleiten. Aber Du schuldest mir was.
Uhm, hallo? Gern geschehn. Warum redest du nicht? Ist es, weil ich einen lichterloh brennenden Emu zu dir in die Dusche geschoben habe?
Du redest nicht, weil die Bürgermeisterin es so will? Oh, da kann ich was machen! Vertraue und folge mir.
Müsste ich nicht schweigen, würde ich jetzt schreien.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1544

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-02-27

1544.jpg
Dies ist ein direkter Befehl. Du wirst schweigen, es sei denn, mein Adjutant oder ich stellen dir eine Frage. Du wirst unsere Fragen vollständig und wahrheitsgemäß beantworten. Hast Du verstanden?
Ich würd ja sagen, dass der Befehl, nachdem sie aufgelegt hat, nicht mehr gilt.
Man kann aber auch annehmen, dass, wenn die Bürgermeisterin der Meinung ist, dass es mir Unannehmlichkeiten bereiten würde, sie wollen würde, dass Du auch nach dem Ende des Gesprächs schweigst.
Und… das ist dein Problem, nicht wahr?


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1545

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-02-29

1545.jpg
Stimmst Du zu, dass es nicht in der Absicht der Bürgermeisterin liegt, dass Du für immer schweigst?
Soweit gut. Dann müssen wir nur noch klären, wie lange Du schweigen sollst.
Deswegen schreiben wir der Bürger-meisterin und fragen sie.
Ich nehme an, dass es besser ist, sich wieder mit dem Bürgermeister anzulegen, als mir den Kopf abzubeißen, um zu entkommen, aber nicht viel.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1546

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-02-20

1546.jpg
Wir beenden den Brief mit den Worten: „Sofern nicht anders angegeben, betrachte ich Ihre Anweisungen an mich als in 30 Minuten (21 Uhr) ablaufend. Hochachtungsvoll, Florence Ambrose.“
Begib dich niemals in die Situation, auf die Erlaubnis eines anderen warten zu müssen. Bring ihn in die Situation, dass Du die Erlaubnis hast, es sei denn, er unternimmt aktiv Schritte, um dich aufzuhalten.
Wie ich zu sagen pflege „nutze die menschliche Trägheit“


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1547

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-03-05

1547.jpg
Das sollte nicht lange dauern. Das Bürgermeister* antwortet immer auf meine E-Mails.
SAM! WENN ICH DICH JEMALS IN DIE FINGER BEKOMME, WERDE ICH DIR DIE TENTAKEL ABREISSEN UND DICH DAMIT ERWÜRGEN!
Kein Wort über ihre Befehle. So wie ich das sehe, kannst Du also bald losplappern.
Aber wenn es der Bürgermeisterin wirklich wichtig wäre, mir die Tentakel abzureißen, hätte sie keinen Formbrief geschickt.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1548

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-03-07

1548.jpg
Danke Sam. Es ist 21 Uhr und ich kann das endlich sagen.
Jederzeit. Wenn Du ein Problem mit der Bürgermeisterin hast, lass es mich einfach wissen.
Aber Du bist der Grund, warum sie überhaupt Probleme mit der Bürgermeisterin hat.
Ich helfe ihr, unabhängig zu werden, und Du tust, als ob das was Unrechtes wäre.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1549

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-03-10

1549.jpg
Das war ein sehr langer Tag. Mein Kopf tut weh und ich möchte ins Bett gehen.
Mein Gehirn wurde heute von der Bürgermeisterin gekapert. Zweimal. Zu Hause wäre das nie ein Problem gewesen.
Zu Hause war ein zivilisierter Ort, an dem die meisten Menschen ihr ganzes Leben verbringen, ohne jemals ihre gewählten Vertreter zu sehen oder mit ihnen zu sprechen.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1550

Anruf der Bürgmeisternden
[!0.987]2008-03-12

1550.jpg
Ich muss zugeben, dass ich mich ein wenig schuldig fühle, weil ich morgen zu Ecosystems Unlimited gehe.
Sam hat mich angeheuert, um sein Schiff zu reparieren, und nicht, um Probleme mit den Robotern des Planeten aufzuspüren.
Nachdem ich also Ecosystems Unlimited über die wachsende Instabilität informiert habe, die die Infrastruktur des Planeten stören und zum Zusammenbruch der menschlichen Zivilisation führen könnte, werde ich fragen, ob sie wissen, wo ich günstige Raumschiffteile bekommen kann.


Farbe von George Peterson

Florence ist ein sehr guter Mensch, sie ist menschlicher als Menschen. Vielleicht ist das typisch für Nicht-Menschen, die versuchen, menschlicher zu werden.(Durable)
Der Vampir: Das Masquerade-Universum kommt mir in den Sinn, wo ein Vampir, der sich ernsthaft an seine menschliche Natur klammert, durchaus menschlicher geworden sein könnte als die meisten Menschen… (asurendra)

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information