Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 2468
Doktor Bowman, vermute ich?
[!0.987]2014-03-03
Sicherheit geht vor. Leg dir den Sender an. Keine Diskussion.
Ich habe mein Schockhalsband aktiviert. Wenn ich mich dir bis auf einen Meter nähere, wird es mir den Affenrotz aus dem Leib schocken.
Das ist mein Abreagierzimmer. Hier können wir uns unterhalten. Wenn wir uns nicht einig sind, gibt es genug andere Ziele für mich als dich.
So habe ich mir die Begegnung mit meinem Schöpfer sicher nicht vorgestellt.
Der von Dr. Bowman gesprochene Satz ist eine Anspielung auf den Song „Shock the Monkey“. (KALDYH)
