Freefall 3711 - 3720 (D)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3711

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-02-14

3711.png
Hilsner.
Jeg er Sam Starfall.
Jeg hedder Perth Hillman. Politichefen fortalte mig, at du ville komme herud. Hvad kan jeg hjælpe dig med?
[y0.95]Jeg har brug for oplysnin­ger. Jeg har brug for op­lysninger. Vent. Sagde po­litichefen, at jeg skulle kom­me herud?
Ja. Han fortalte
mig også, at din æreskodeks forhindrer dig i at stjæle fra folk, der hjælper dig.
Hvilket betyder, at min butik og jeg nu er i sikkerhed.
Det ser ud til, at vi er kommet godt fra start her. Er der en chance for,
at vi kan træde tilbage og forsøge at få et mere kontradiktorisk forhold?

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3712

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-02-16

3712.png
Er du her for at gennemgå uddannelsen til at arbejde i butikken?
Ja.
Winston og hans far tog ud i morges. Det efterlod hans mor og mig alene i lejligheden. Hun er transhumanist og er meget interesseret i, hvordan jeg er sat sammen.
Så du følte dig mere sikker ved at komme her og få dine kvalifikationer gjort.
Det virkede mere produktivt end at gemme sig under sengen hele dagen.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3713

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-02-18

3713.png
Jeg er over­rasket over, at Winstons mor så let lod dig slippe ud af hendes greb.
Jeg lovede at gå til
spa med hende i dag. Jeg tjekkede først for at sikre mig, at det ikke var frivilligt at tage tøj på.
Nå, ja. Højere stråling, lukkede livshjælpssystemer og lange timer i en rumdragt fører til en masse hudproblemer. Rumfarere vil gerne opfattes som hårde og uafhængige. Spaen er et afslappet sted, hvor folk kan sige til dig: „Der er en sjov plet på din ryg. Du må hellere få det undersøgt.“
At få lov til at gå med tøj der ville fuldstændig ødelægge formålet.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3714

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-02-21

3714.png
Dette er Florence, den kunstige intel­ligens, som jeg fortalte dig om.
Det er en fornøjelse at møde dig. Vil du gennemgå vores træning og se, om du kvalificerer dig?
Hun er en ingeniør. Hun vil bestå.
Der er forskel
på en tekniker
og en ingeniør.
Forskellen er den tid, der går, før man laver en fejl, og maskinen sprænger i luften.
Teknikere har en fordel. Vi får normalt resul­tater samme dag.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3715

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-02-23

3715.png
Florence, Niomi har lige gennemgået uddannelsen og vil hjælpe dig i gang. Niomi, når du har gjort det, skaffer jeg dig en partner til et job ude i marken.
Lad mig give de andre teknikere deres opgaver, så har jeg tid til at tale med dig.
Du er ikke dårlig til at organisere ting.
Det er nemt på en station, der drejer rundt. Hvis du virkelig vil lære, hvordan man driver katte, så gør det i mikrogravitation.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3716

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-02-24

3716.png
Jeg har tildelt alle et job. Hvad ville du vide?
Hvorfor skændes du og hr. De Morel?
Det korte svar er, at hr. De Morel vil have arbejdere, som han ikke behøver at betale.
Som arbejdsgiver er den idé tiltalende
for mig.
Men man betaler sine ansatte.
En af mine ansatte er et stort kødædende dyr. Jeg finder det uklogt at give hende motivation til at spise mig.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3717

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-02-28

cnav}

3717.png
Niomi kom
til denne station, fordi lønnen er god.
Vi er langt ude, og vores job er farligt. Hvis du ikke betaler godt, vil folk tage sikrere job på mere bekvemme steder.
For hr. De Morel gør det arbejdskraften dyrere. Robotter vil arbejde for mindre og blev indtil for nylig betragtet som engangsvarer.
Du gør det dyrere at drive stationen. Det forenkler tingene.
I er de slemme fyre.
Jeg bliver ved med at sige, at vi har brug for sorte hårde hatte og falske overskæg til at snurre, men det er svært at få sådan noget godkendt
i budgettet.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3718

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-03-02

3718.png
Robotter på
stationen ville sænke omkostningerne og gøre tingene bedre for alle.
Undtagen robotterne.
Arbejderne har arbejdet hårdt i mange år for at opnå de vilkår og fordele, vi nyder godt af. En del af det er at passe på den næste generation. Vi har et ansvar for at forhandle en god aftale for dem, der kommer efter os.
Du gør det sværere for mig at se dig som den onde fyr.
At lære om begge sider af en konflikt har den uheldige bivirkning.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3719

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-03-04

3719.png
En anden faktor er, at robotter ikke kan udføre dette arbejde. Ikke det hele. Denne station blev designet og bygget af mennesker. Der er nogle områder, der er meget svære at komme til.
Ingen robot har endnu den fysiske smidighed til at klatre op ad en lodret stige, sno sig gennem ledningsbundter UDEN at beskadige dem og derefter klemme sig ind mellem et rør og en væg for at foretage fejlfinding på en ventil.
Hvorfor skulle nogen placere en ventil på et sådant sted?
Af to grunde. Det så godt ud på tegningerne, og de mennesker, der placerede den der, vidste, at de aldrig selv ville skulle arbejde på den.

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 3720

Bleksprutte i vedligeholdelsesværkstedet
[!0.987]2022-03-07

3720.png
Denne station blev bygget for at levere og fremstille materiale til at flytte månen til terraformingsprojektet. Da dette arbejde ophørte, har stationen mistet en vigtig indtægtskilde.
Hr. De Morel vidste længe i forvejen, at stationens indtægter ville falde, og begyndte at skære ned. Meget dybe nedskæringer, der påvirkede vores driftstilstand.
Så dette har stået på i et stykke tid.
Jeg håber ikke, at De troede, at stationen blev så forfalden på blot et par måneder. Entropy skulle have overtidsbetaling, og det var en af de første ting, der blev skåret ned.
Denne hjemmeside bruger cookies. Ved at bruge hjemmesiden accepterer du at gemme cookies på din computer. Du anerkender også, at du har læst og forstået vores privatlivspolitik. Hvis du ikke er enig, forlad hjemmesiden.Flere oplysninger om cookies