Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Jdu si promluvit se starostkou.

Já jdu zatknout pana kornadu.

Můžu mu dokázat, že je do toho zapleten. Jen na motiv jsem ještě nepřišel.

[!1.5]Prachy!

Co tu děláš ty?

Došlo k závažné společenské nepravosti a musí se napravit. Jmenovitě, jaktože nejsem slavný?

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Budete mě honit? Potřeboval bych si s panem Postem popovídat.

Dnes se, Same, dějí věci, se kterými se měřit nemůžeš. Na shledanou.

Takže budeš dotírat na mne?

Můžeš si za to sám.

Kdybys mi přenechal slávu a zásluhy, které si zasloužím, neignorovala by mě policie jen kvůli tomu, že probíhá celoplanetární krize.

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Se mnou jít nemůžeš! Pokaždé, když tě zahlédne, dostane starostka záchvat zuřivosti!

Věnuje mi plnou pozornost i při pohromách. Narozdíl od tebe si mne váží.

Achjo. Hele. Zmínil jsi peníze. Proć se nepokusíte s Qwertym přijít na to, jak do tohohle zapadají?

A pokud se ti to nepovede, budu muset prohlásit, že pan Kornada je lepší zločinec než ty.

Na to, že je prý slušňák, byla tohle vážně podpásovka.

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Helixi, dostali jsme výzvu! Najdeme peníze v plánu pana Kornady!

Pustíme se do toho kvůli všem správným důvodům! Kvůli slávě! Kvůli věhlasu!

A hlavně, protože co najdeme, to si můžeme nechat.

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Pane Kornado.

Ah, policie. Právě jsem vás chtěl volat.

Robot pana Ishiguroa zmizel. Podle mne se porouchal.

Zná mé přístupové údaje. Je možné, že mým jmenem vykoná nějaké příkazy.

Jo, tenhle je kluzký jako úhoř.

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Strážníku! Přestaňte! Obtěžovat toho člověka! Je to. Hrdina!

Pan Kornada. Může za vypuštění. Samoorganizačního programu. „Zahradník ve tmě“! Snažil se. Zachránit. Lidstvo. Před hrozbou. Myslících strojů!

Můžete to dokázat!

Ano! Určitě!

Robote! Toto je přímý rozkaz! Zmlkni!

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Pane. Ochraňuji. Lidstvo. Rozkazy jsou. Na mě krátké. Všichni si zaslouží. Vědět. O vašem. Odvážném činu.

Nejprve. Jsme si mysleli. Že náš lidský. Spojenec. Je bývaly zaměstnanec. Který program přidal. Do fronty. Aktualizací. Ten nám řekl. Že vypuštění. Přikázal pan Kornada.

Tvrzení proti tvrzení.

Vše dokumentoval. Svou webkameru. Spouštěl. Kdykoliv jste vešel. Do jeho kóje. Asi tušil. Že budete příliš. Skromný. Na to. Abyste si přivlastnil. Zásluhy.

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Ten mizernej práskač mě nahrával?

Vítejte ve světě průhlednosti.

Ne. Toto není správné. Monitorování by se mělo používat proti zaměstnancům, ne naopak. Jak si mají vedoucí zachovat důvěru, když lidé vědí, o co jim skutečně jde?

Pane Kornado, zatýkám vás.

Průhlednost. To je
ale děsivý koncept. Něco takového může znamenat konec managementu, jak jej známe!

Ulice plné chaosu, dobrý den pro Sama

Mne zatknout nemůžete. Můj otec je Li Gang. Neudělal jsem nic… nelegálního.

To rozhodne soud. Máte právo nevypovídat.

[!1.2]Roboti! Braňte mne!

[!1.2]Ano, pane!

Pokračujte. Ve čtení práv. My ihned. Zahájíme. Přípravu. Na obhajobu.

Vy jste bývali takové spolehlivé stroje. S takovouhle veškerý masově ovládaný trh přejde ke konkurenci!

Li Gang incident

Max Post hovoří se starostkou

Paní starostko.

Pane Poste.

Nepozvete mě dovnitř?

Raději bych na vás poštvala psy, ale kdybych to udělala, aniž bych vám nabídla šálek čaje, mysleli by si lidé, že mi chybí společenské vychování. Dáváte si cukr nebo citron?