BG / Freefall 2431

Freefall 2431 - 2440 (H)

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2431

Флорънс излиза на разходка.
[!0.987]2013-12-06

Лента Започнете 2430

2432 4156 Лента

Ако всичко върви по план, г-н Корнада ще контролира седем процента от богатството на планетата. Нашите действия ще бъдат от полза за цялото човечество. А сега ще ни помогнете ли?

Не.

Ще ви дам едно кучешко лакомство.

Не.

Хората реагират, когато цифрите станат милиони. Ще ви дам милион кучешки лакомства.

Колкото и да чувствам, че действията ми заслужават кучешки лакомства, все пак трябва да откажа.

Цвят от George Peterson

By the way, in case anyone has forgotten, Florence is under direct orders from the Assistant Mayor to prevent the Gardener in the Dark program from coming out. That's why Clippy or the Polaris can't give her a direct order to help them -they don't have the authority to do so (taken from the comic forum). (KALDYH)

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2432

Флорънс излиза на разходка.
[!0.987]2013-12-09

Лента Започнете 2431

2433 4156 Лента

Да деактивирате роботите и да откраднете активите им? Това е планът? Как роботите изобщо могат да притежават активи?

Централното планиране е неефективно. Предоставянето на индивидуален контрол на роботите върху част от приходите им води до оптимизиране на поддръжката.

Извинете? Колкото и да е интересен този разговор, сега би било много подходящо време за почивка в тоалетната.

Сериозно, ако скоро не си взема почивка, този стол ще се счита за постоянно за част от моята територия.

Цвят от George Peterson

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2433

Флорънс излиза на разходка.
[!0.987]2013-12-11

Лента Започнете 2432

2434 4156 Лента

estimated sound of remote

Имаш две минути, докато използвам дистанционното отново. Ако се опитате да отворите вратата, ще използвам дистанционното веднага.

Цвят от George Peterson

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2434

Флорънс излиза на разходка.
[!0.987]2013-12-13

Лента Започнете 2433

2435 4156 Лента

Мразя това дистанционно. Мразя да губя последните няколко минути от паметта си, когато съм изключен. Ако не успея, дори няма да си спомням, че съм се опитал да избягам.

Няма прозорци. Отдушникът е твърде малък. Няма много време да направя това, което трябва да се направи.

Първо, наистина имам нужда да използвам тоалетната.

Цвят от George Peterson

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2435

Флорънс излиза на разходка.
[!0.987]2013-12-16

Лента Започнете 2434

2436 4156 Лента

Clippy е доказателство, че да дадеш на нещо толкова много интелигентност и да го накараш да изпълнява заповеди води до катастрофа.

Вълчицата е още по-обезпокоителна. Саботаж на програма за сигурност! Доколкото ми е известно, той е специално проектиран за тази цел.

Това е най-голямата опасност, когато си имаш работа с толкова умен човек като д-р Боумън. Ако разберете какво е замислил, той ще ви постави два пъти мач.

Цвят от George Peterson

Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2436

Флорънс излиза на разходка.
[!0.987]2013-12-18

Лента Започнете 2435

2437 4156 Лента

Водата в ушите трябва да изкривява сигнала, така че дистанционното управление да не ме изключва. Рубикон. Умишлено подкопавам една от предпазните си мерки за безопасност.

Това е неудобно. Сигнал за изключване на звука, за който ни уведомяват? Това е твърде очевидно и твърде лесно за заобикаляне. Най-вероятно става дума за някакъв вид защитна жица.

Не обичам да се спъвам в кабели. Особено не ми харесва, когато кабелите са в главата ми и не знам какво е свързано с тях.

Цвят от George Peterson

(from the comic book forum) Maybe it's the ear-pulling technique Mark mentioned a few years ago. Flo doesn't know about it yet, but Polar may know. Maybe the sense of unease she feels is her intuition. Ear Pulling Technique: (spoiler: If you yank her ear (forget which one, maybe both) three times in a row, she'll pass out), source of forum members forgotten.