Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-09-22

Що ти думаєш
про свою першу зустріч з людьми?

Вона була просвітницькою.
Я думав, що вони будуть людяними, робитимуть людські речі і будуть щасливі у спілкуванні один з одним.

Натомість, у них
є проблеми і турботи, і іноді вони не ладнають між собою так само, як і ми.

Це змушує мене
любити їх ще більше!

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-09-25

Кабелепровід заклеєно скотчем. Документування
для подальшого ремонту.

Мітка клапана вказує
на прострочений термін техобслуговування. Документування для подальшого ремонту.

Розважаєшся?

Так. Я виконую свою функцію.
Станції – це місце життя, а такі ровери,
як я, – передовий загін імунної системи.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-09-27

Чому ви
всі тут?

Нам ще не дозволено працювати, а людина, яка підключала обладнання, віддала перевагу цьому.

Закінчив.

Дякую, людино!

Ми тебе любимо!

Можна тебе обійняти?

Швидше! З'єднай мене з людиною.

Так, я починаю розуміти, чому.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-09-28

Хлопці,
ви готові
до ночі?

Так. Більшості з нас доводиться користуватися машинами сновидінь, щоб не переписувати свої спогади. Бути на станції
з людьми! Це захопливий день!

Побачимося вранці. Геліксе, ти добре попрацював.

Я нічого не робив. Лише дозволив ремонтникові працювати і вивів роботів назовні.

Значить, ти навчився основ продуктивності. Нехай твої співробітники знають, що робити. Не дозволяй стороннім втручатися у роботу тих, хто
її виконує. Друге не менш важливе, але ним занадто часто нехтують.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-10-02

Час вирушати на корабель, пізно повечеряти і лягати спати.

Завтра буде новий день,
сповнений пригод і принесе пригоди
тим, кому їх не вистачало.

Але нам доведеться придумати новий
ритуал для переслідування натовпу.
Ми на космічній станції. Традиційні вила
та смолоскипи тут не допоможуть.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-10-04

І скрізь є люди, і так
багато речей, які потрібно виправити, що ми збираємося бути тут надовго!

І вони говорили
про перенесення станції.
Це означає роботу для наших друзів на імпульсному заводі.

Ми будемо пере-
носити обладнання
чи будувати тут рушійне обладнання?

Можливо,
і те, і інше.

Чудово.
Космічна станція
без прискорювача
частинок – це не дім.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-10-06

Це була чудова вечеря.

Вона добре готує. Треба віддати їй належне.

Тепер я маю поговорити з нею наодинці. Пані Амброуз і наш син приймали душ разом. Їхні стосунки більш фізичні, ніж я думав.

Чистота сусідить з побожністю.

Вони провели в душі набагато
більше часу, ніж потрібно для того, щоб очиститися. Однак, вони очистилися. Я буду вважати це морально нейтральною подією.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-10-09

Я поговорю з нею в кімнаті
для спостережень. Зазвичай там порожньо і стоїть піаніно.

Трохи музики допоможе заповнити будь-яку незручну тишу і дасть мені час подумати.

Бо коли ти поспішаєш заповнити цю незручну тишу розмовою, ти робиш її ще більш незручною.

Ти мене дуже добре знаєш.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-10-11

Міс Амброуз. Будьте ласкаві, пройдіться зі мною. Ні, синку.
Без тебе.

Останній іспит. Я маю бути
в порядку. Я готувалася до нього все своє свідоме життя.

А ще він намагається зробити так, щоб
мені було зручно. Замість того щоб почати
з питань, ми починаємо з прогулянок.

Попередня назва: Калмар у цеху технічного обслуговування
[!0.987]2023-10-13

Іноді для спілкування не потрібні слова.
Іноді достатньо посмішки та помаху хвоста.