Здрав-ствуй, моя дорогая!

[!1.3]Мама! Что ты здесь делаешь? Если кто-нибудь увидит тебя…

[!0.9]Я так долго путешествовала, чтобы встретиться со своими дорогими дочерьми, и это всё, что ты можешь сказать?

[!1.3]Оооу, холодная вода полезна для моей бедной лапы. Какая ирония. Вода покалечила мою лапу, а теперь в ней так приятно сидеть.

[!1.2]Мама, тебе не следует так много ходить пешком. Это слишком утомительно для тебя!

[!1.2] АЗРА! Перестань обращаться со мной как с детёнышем. Я всё равно стара и близка к смерти. Не будь такой чрезмерно заботливой! Скоро я снова буду рядом с твоим отцом.

[!1.1]Но перед этим мы должны закончить нашу задачу! Ты говорила с Витани? Ей можно доверять?

Эх… да, можно.

[!1.1]Идеально. Думаю, вам обоим здесь пришлось нелегко. Но теперь у меня есть для тебя маленький сюрприз. Есть кое-кто, кто хочет с тобой встретиться!

[!1.2]Он здесь?

[!1.2]Да, мы все здесь! Наконец-то наше время пришло! Я знаю, что ты много страдала в прошлом, но теперь твой сын готов встретить свою судьбу.

[!1.5]Здравствуй, мама!

[!1.2]КОСА, сын мой! Я так счастлива видеть тебя снова. Я так долго ждала этого момента!

[!1.2]Я надеюсь, что ты тоже выполнила свою задачу, моя дорогая дочь.

[!1.4]Конечно.

[!1.4]Так долго мы с Витани притворялись верными членами прайда Симбы и Кову, были милыми тётушками для его и Киары ужасных сыновей. Я просто хочу вернуться домой как можно скорее. Я ненавижу Земли Прайда.

[!1.2]Но теперь Кову наконец-то заплатит за свой удар в спину и за смерть Нуки!

[!1.4]Он узнает, каково это - потерять того, кого он любит. Он будет страдать всю оставшуюся жизнь!

[!1.4]И я не могу дождаться, когда увижу лицо Симбы…

[!1.2]Мамочка! Папочка!
Мы вернулись!!

[!1.2]Привет, мои дорогие…

[!1.4]…вам было весело?

[!1.3]Да! Азра рассказала нам историю о
тёмном льве и его ведьме! Я никогда не знал, что у нас
есть такая мрачная семейная тайна!
Это так круто!!

[!1.3]Но теперь мы голодны!

Азра рассказала…
о боже!

Ах, всего лишь мгновение наедине с детёнышами - это больше, чем я могу вынести!

[!1.4]Она знает, что это запрещёно, не так
ли?

[!1.1]Почему мы не можем пойти домой все
вместе, Азра!

[!1.3]Мне так жаль, однако у меня есть хорошие новости! Нам не нужно больше ждать, Витани!

[!1.1]Что?! Ты имеешь в виду, что мама здесь?

[!1.]Да, и она не может дождаться, когда увидит тебя!

Правда?

[!1.4] АЗРА!! Это правда, что вы рассказали Кесару и Нуру о нём?

[!1.3]Ты же знаешь, что о Шраме запрещено говорить!

[!1.1] Эх…да, но, к сожалению, я забыла, что детёныши никогда не держат язык за зубами
…

[!1.1]Мне всё равно! В конце концов, он был моим отцом.
Даже если он не был таким идеальным, как твой!

[!1.] Кесар и Нуру продолжали просить Азру рассказать им, и то, что это запрещено, только делало их ещё более любопытными!

[!1.]Пожалуйста, Азра, просто следуй правилам, и всё будет хорошо. Подумай о
Кову, Сараби и всех остальных.
Не все хотят, чтобы им напоминали.

[!1.2]Симба, пожалуйста, прости поведение моей сестры.

[!1.1]Я просто надеюсь, что ты не был слишком суров с ней, отец! В конце концов, «тёмный лев» был её
отцом…

Это должно быть достаточно тяжело…

[!1.2]Я просто подумала, что было бы лучше, если бы
им рассказал эту историю кто-то, кто знает
её лучше всех! Я просто рассказала им правду!

[!1.2]Поэтому другие и не могут забыть, Симба!

[!1.3]Ах, не волнуйся, Кову. В чём-то она
права. Без него ты бы никогда
не смог познакомиться с моей дочерью…

[!1.2]Может быть, ты права, Киара…
Но я боюсь, что он всё ещё оказывает на неё плохое
влияние!

[!1.2]Но папа,
он мёртв…
и Зира тоже.

[!1.2]Я знаю…
Знаю…

[!1.]На мой взгляд, Кову, никто не может запретить кому-либо говорить о своих родителях. Я всегда говорю о своих, ты же знаешь

Да…и большую часть времени даже не в хорошем смысле, моя дорогая!

[!1.4]Кесар! Убери свою лапу от моего лица!!

[!1.1]Каждую ночь одно и
то же…

[!1.9]Ха!!

[!2.5]Тёмный лев!!!

[!1.4]Мамочка!Папочка!

[!1.] Ммх…

[!1.4]Эй, Витани, что случилось? Ты не можешь заснуть?

[!1.2]Нет! Это была не твоя вина…

[!1.3]Нет …Честно говоря, я немного боюсь реакции мамы, когда мы снова встретимся …В конце концов, это была моя вина, что она чуть не умерла.

[!1.4]Да, моя!
Я предала её в тот момент, когда она больше всего нуждалась во мне! У неё всё ещё есть веские причины презирать меня… а у меня ничего нет в ответ!

Время, проведённое здесь без тебя, было очень тяжёлым для меня, Азра.

[!1.2]Есть только неприятные воспоминания
…

[!1.2]Эй! Куда вы идёте?!

[!1.] Ухмм, привет, Витани. Мы просто отправляемся на охоту. Ничего особенного.

[!1.2]ОТЛИЧНО! Я очень хороший охотник! В чужеземье я была вожаком охотничьего отряда вместе со своей матерью!

Ох… конечно… но когда я сказала… «мы», я просто имела в виду «нас»… без тебя, Витани. Не пойми меня неправильно, но мы - лучшая команда! В следующий раз мы сможем поохотиться вместе… Извини.

Ох… да, я понимаю… в следующий раз будет здорово…

[!1.]Жители Земель Прайда всегда работают в командах, но, похоже, я никогда не стану их частью.

[!1.2]Хотела бы я знать почему. В конце концов, у них нет проблем с членами моего старого прайда или даже Кову.
Так что же со мной не так?

Витани? Что не так? Ты выглядишь такой подавленной…

[!1.]Ох, Киара… просто у меня такое чувство, что все львицы избегают меня.

Я не избегаю тебя, Витани..

[!1.4]Киара! Вот ты где!
Твой отец послал меня! Ты уже слишком опоздала на нашу встречу!

[!0.9]Всё в порядке, Киара…

[!1.1] Уухуу
…Извини, Витани, мы поговорим позже, обещаю
…

[!1.1]Я думала, что теперь жизнь станет лучше, но это не так…. По крайней мере, не для меня.

[!1.2]Мама гордилась моими охотничьими навыками….и даже с Нукой мне всегда было веселее…