Ну, я получила его от своей матери.

…как и ваши прекрасные зелёные глаза, полагаю.

Нет, у меня глаза моего отца. Прости!

Ох.

Так что, ради твоего же блага, тебе лучше сейчас же уйти, Лев! Незнакомцам здесь не очень рады!

А что, если я не хочу уходить?

[!0.9]Пфф!!

[!1.2]Хааа?! Что за…?!

[!1.2]Ты действительно думал, что я так легко отвернусь от тебя?

[!1.4]Похоже, я недооценил вас, юная леди.

Действительно…!

Моё имя Валидо. А что насчёт вашего, маленькая Принцесса?

[!1.1]Я Азра, и забавно, что ты это говоришь. Действительно, я принцесса. Тебе повезло, что я в хорошем настроении. Может быть, я позволю тебе остаться на некоторое время.

Какая честь, справедливая Принцесса!

[!1.2]Но будь осторожен, чтобы никто из моего прайда тебя не увидел. Мои сёстры не такие добрые, как я.

Мы заметили, что чужой Прайд охотится и крадёт нашу добычу!

Нам нужно много еды для себя и гиен, но при слишком большом количестве охотников стада будут двигаться дальше. Мы должны остановить охоту чужого Прайда на нашей земле!

Ладно… тогда… останови их, Сараби!

[!1.1]Шрам как король, твоя задача - изгнать нарушителей с нашей земли, чтобы мы могли успешно охотиться!

[!1.2]Извини!
Шрам не виноват, что ты и твои львицы просто слишком ленивые охотники! Вы даже не пытаетесь быть успешными!

[!1.4]Шрам всё игнорирует. Его не волнует, что его прайд голодает, пока ему хватает.

[!1.4]Но это также всего лишь вопрос времени…. тогда ничего не останется, даже для него и его семьи.

[!1.4]Ох, наша пропавшая дочь! Где ты была всё это время, Азра?

[!1.3]Ох, прости, мама…. Я просто забыла о времени.

[!1.2]Что, чёрт возьми, там было такого важного, что ты не смогла присмотреть за своими сёстрами и братом!?

[!1.2]Я нашла несколько чужых следов лап…
Так что, я искала львов-бродяг.

[!1.4]Хорошо! Но ты не должна ходить одна. Это слишком опасно!

Не волнуйся, мама, если бы я кого-нибудь увидела, я бы немедленно позвала тебя. Но я никого не встретила… Там не было абсолютно никого…

[!0.9]Оу, это моя девочка…

В течение нескольких дней я говорила только о себе, но что насчёт тебя? Откуда ты?

[!1.2]Обо мне не так уж много известно. Я пришёл с севера. Я жил там как обычный детёныш. Но в прайде моих родителей существует традиция, согласно которой молодые львы покидают свой родной прайд для поисков своих собственных.

[!1.2]Поэтому, когда моя грива начала расти, я покинул родительский дом вместе со своей сестрой Шентани.

[!1.2]Через некоторое время мы встретили группу львиц, которые последовали за нами.

[!1.2]Ах, я видела… группу львиц…

[!1.2]Ревнуешь, маленькая Принцесса? Не волнуйся. Меня не интересуют те, кто принадлежит к моему прайду. Они просто охотятся для меня, вот и всё. Я заинтересован только тобой.

[!1.1]Надеюсь на это… иначе я скажу своему папе!

[!1.2]Ох, не думаю, что мне нужно беспокоиться о нём…

[!1.1]Я видел его несколько дней назад. По-моему, он не выглядит очень сильным.

[!1.2]Ох, ты не должен его недооценивать. Может быть, мой отец и не самый сильный, но у него есть мозги.

[!1.3]Я уверен, что победил бы его!

[!1.3]Будь осторожен! Ты говоришь о моём отце!

[!1.2]Ох! Теперь ты злишься? Я не хотел тебя оскорблять. Это была просто глупая шутка!

[!1.4]Нет, всё в порядке. Но я сейчас должна идти, пока мои родители не заметили, что я не на охоте с другими львицами. Мы снова увидимся завтра!

[!1.3]Конечно, маленькая Принцесса.

[!0.9]Теперь я должна поторопиться!!

Попалась!

[!1.2]Похоже, у нашей старшей сестры есть маленький секрет.

[!1.2]Теперь она больше не идеальна, не так ли? Не могу дождаться, когда расскажу маме и папе, где всё это время была её идеальная дочь.

[!1.4] Мммх…

[!2.9]АЗРА!!

[!1.4] А?

[!1.2]Папочка? Что не так? Ты выглядишь таким серьёзным.

[!1.2]Как ты посмела, Азра!
Ты действительно думала, что я не замечу…?

[!1.4]Азра, угадай что. Мама наконец-то дала мне мой первый урок охоты.

[!1.2] Это славно, Нука…

[!1.3]Ох, Азра, почему ты плачешь?

[!1.2]Всё нормально. Я просто поссорился с папой.

[!1.1]Ты?! Но ты никогда не совершаешь никаких ошибок!

[!1.4]Всё когда-нибудь случается в первый раз, Нука.

[!1.3]Но что она сделала не так, папочка? Это не может быть так плохо…

[!1.1] Азра очень хорошо знает, что она сделала! Она подействовала вопреки нашему самому главному правилу!