RU / The First King 0081

The First King 0081 - 0090 (H)

The First King 0081

[!1.6]Той ночью, пока большая часть прайда спала, Нкоси не ложился спать, задаваясь вопросом, правильное ли он принял решение насчёт гиен.

[!1.4]Но он был не единственным,
кто ещё не спал…

[!1.3]Папочка..?

[!1.3]Почему эти гиены пытались убить нас? Их детёныши казались довольно милыми. Почему взрослые были такими злыми?

[!1.3]Львы и гиены всегда были врагами, потому что мы конкурируем за одну и ту же пищу. Гиены часто воруют у львов, а львы воруют у гиен.

[!1.3]Правда? Но воровство - это плохо, а не веская причина для убийства, но… Разве мама ворует у гиен?

[!1.3]Нет, воровство запрещено в Землях Прайда. Но это происходит в другом месте. Вот почему эти гиены нам не доверяют… Но не волнуйся, Залира, я не позволю им причинить тебе вред.

[!1.3]Ч-что..? Откуда ты знаешь..?

[!1.3]Но как король, я должен стараться понимать и выслушивать всех своих подданных, даже самых трудных.

[!1.3]И ты думаешь, я не могу этого сделать? Так вот почему ты не хочешь, чтобы я была твоей наследницей?

The First King 0082

Лента Начало 0081

0083 0135 Лента

[!1.2]Вот почему ты хочешь, чтобы у Амары были детёныши. Я недостаточно хороша, чтобы править Землями Прайда…

[!1.2]Ох, Залира… С тобой всё в порядке. Я просто хочу, чтобы сын стал моим наследником.

[!1.2]Львы-самцы лучше дерутся, чем
львицы. Ты не смогла бы
защитить землю от врагов.

[!1.2]Ты мог бы тренировать меня… Каких врагов ты имеешь в виду? Гиен?

[!1.2]Нет… Я имею в виду других львов. Самцов-бродяг.

[!1.4]Львы-самцы крупнее и сильнее самок, так оно и есть. Если бы самец-бродяга бросил тебе вызов, ты бы проиграла. Неважно, сколько бы я тебя ни тренировал, у тебя просто не было бы ни единого шанса. Теперь ты понимаешь? Я не хочу, чтобы ты пострадала…

[!1.2]Но прайд мог бы помочь мне…

[!1.3]Да, прайд мог бы тебе помочь. Но тогда ты была бы слишком зависима от помощи других. Твои подданные не увидели бы в тебе сильного вожака. В конце концов, кто-нибудь из твоих подданных попытался бы занять твоё место. Правитель должен быть сильным, и его трудно свергнуть.

[!1.4]Кто-нибудь пытался свергнуть
тебя, пап? Так вот почему отцы моих кузин не живут здесь, в Землях Прайда? Они пытались занять твоё место?

The First King 0083

Лента Начало 0082

0084 0135 Лента

[!1.5]Нкоси решил рассказать дочери о своём прошлом. Несмотря на то, что Залира была всего лишь маленьким детёнышем, Нкоси чувствовал, что для неё важно

[!1.6]И тогда он рассказал ей о
трёх самцах-бродягах, которые выгнали его из дома.

[!1.3]Конечно, они нарушили своё обещание и убили детёнышей, когда у них появилась такая возможность. Твои тёти не хотели растить твоих двоюродных брата и сестёр в подобной обстановке, поэтому они ущли со мной.

[!1.3]Это ужасно!

[!1.3]К сожалению, нередко новые самцы убивают детёнышей предыдущего самца, чтобы львицы могли быстрее завести новых детёнышей. Не было бы лучше, если бы самцы оставались в своих родовых прайдах?

[!1.3]Твои кузины ничего не знают о своих отцах, и ты должна пообещать мне, что не расскажешь им.

[!1.3]Ладно, папочка.
Я обещаю.

[!1.3]Хорошая девочка. А теперь пора ложиться спать. Тебе уже давно пора в постель, не так ли?

[!1.3]Да, уже темно, и мерцают
звёзды… Кстати, что это
такое? Звёзды?

[!1.3]Хм, ну…
Они чем-то похожи на светлячков, не так ли?

[!1.5]знать, на что похожа жизнь за

[!1.5]пределами Земель Прайда.

The First King 0084

Лента Начало 0083

0085 0135 Лента

[!1.7]На следующее утро животные собрались
вокруг Скалы Предков без приглашения.

[!1.3]Ходят слухи, что вы, львы, нарушаете свои собственные законы!

[!1.]Мы требуем справедливости! Мы требуем справедливости!

[!1.3]Убирайтесь,
львы!

[!1.4]Ч-что? Мы? Нарушаем
законы? О чём вы говорите?
Кто распространяет этот слух?

[!1.3]Это не просто
слух! Это правда!

[!0.8]ОНИ УБИЛИ моего малыша!!!

[!1.3]Что? Нет, послушайте! Это не то, что…

УБИВАТЬ
молодняк ЗАПРЕЩЕНО!!!

ЭТО НЕСПРАВЕДЛИВО!

МЫ ХОТИМ
НОВОГО КОРОЛЯ!!!

The First King 0085

Лента Начало 0084

0086 0135 Лента

[!1.2]Львы - это зло! Мы хотим
нового, лучшего короля!

[!1.2]Ненавижу львов!!!

[!1.2]ТИШИНА!!!

[!1.2]Что с вами не так, маленькие
идиоты? Позвольте им объяснить,
прежде чем судить!

[!1.2]Ух… Спасибо, Кибиби…

[!1.2]Ладно, слушайте. Мы не имеем никакого отношения к смерти гиенёнка. Ну, ладно, может быть, мы и имели к этому какое-то отношение, но… Это был несчастный случай! Это была не наша вина!

[!1.2]*вздох*

[!1.2]Ох, правда? Значит, одна из львиц просто случайно напала на мою супругу и толкнула нашего сына на смерть?

[!1.2]Ох, это было ужасно! *шмыг* Мои дети - всё для меня!

[!1.1]Тебе следовало изгнать эту львицу! Что это за король, который не следует своим собственным законам? Я думаю, что этой земле нужен новый правитель!

[!1.2]Н-но…
Я не…

[!1.2]Хорошая работа, Нкоси. Просто блестяще.

[!1.2]В кои-то веки я согласен
с гиенами! Нам
нужен новый правитель!

[!1.2]Этот странный лев не достоин править! Я знал, что он потерпит неудачу!

[!1.2]Давайте вышвырнем его отсюда!

The First King 0086

Лента Начало 0085

0087 0135 Лента

[!1.2]Послушайте! Мой отец
говорит правду! Это
был несчастный случай!

[!1.2]Хах! Почему мы должны
тебе верить? Ты его детёныш!

[!1.4]Ну, я…

[!1.2]Не слушайте её!
Детёныш просто пытается защитить своего отца.

[!1.2]Этой земле нужен новый
правитель! Я предлагаю свою супругу Наю в качестве новой королевы!

[!1.2]Да здравствует
Королева Ная!

[!1.2]Ох, Фази…

[!1.2]Что..? Гиена в качестве правителя?
Нет, нет, нет! Я так не думаю!

[!1.2]Они даже
хуже львов!

[!1.2]Я думаю, из топи получился бы лучший правитель, чем из гиены!

[!1.2] Бабуин был бы
ещё лучше!

[!1.2]Я королевский гепард!
Что может быть лучше
короля гепардов?

[!1.2]МОЖЕТ, вЫ
УЖЕ ЗАТКНётесь?

То́пи (или антилопа топи) — африканская антилопа семейства полорогих.

The First King 0087

Лента Начало 0086

0088 0135 Лента

[!1.3]Вы все действительно верите в то, что говорят гиены? Вы правда им доверяете? Неужели вы действительно настолько глупы, чтобы доверять кому-то, кто вполне может попытаться съесть вас живьём?

[!1.3] Нкоси, по крайней мере, убьёт вас, прежде чем съест.

[!1.3]Я думаю, старая слониха права, как всегда…

[!1.1]Я знаю! Давайте сделаем её нашей новой правительницей! Она такая мудрая и справедливая!

[!1.3]Это хорошая идея! Она будет нашей королевой!

[!1.1]Да здравствует Королева Кибиби!

[!1.2]Эрм… Ну… Я польщена, но… Я не могу быть вашей новой правительницей.

[!1.3]Почему нет? Ты была бы гораздо лучшим правителем, чем Нкоси или Ная!

Потому что… потому что я слишком стара и устала, чтобы присматривать за вами, маленькими идиотами.

The First King 0088

Лента Начало 0087

0089 0135 Лента

[!1.3]Я предлагаю оставить Нкоси королём. Вся эта история с королевством была его идеей, и я думаю, что до сих пор он отлично справлялся со своей работой.

[!1.3]Что насчёт нашего сына? Эти львы убили его!

[!1.3]И я могу это доказать!

[!1.3]Посмотрите на мою прекрасную щёку! Следы львиных когтей! Они даже разорвали моё ухо! Вот что они сделали со мной, когда я пыталась спасти своего сына!

[!1.3]ОНА ЛЖёТ!

[!1.3]Мои родители напали на львят и пытались убить их! Они стали причиной смерти моего младшего брата! Львы невиновны! И это ухо… Это была моя работа.

[!1.3]Я знал, что
они лгут!

[!1.3] Чтооо..?

[!1.3]Изгони их, Нкоси!

[!1.3]Ох, не слушайте её! Я выгнала её из своего клана, и она, кажется, немного огорчена этим.

[!1.3]ХВАТИТ!

[!1.3]Ная и Фази, я не могу наказать вас без доказательств… даже несмотря на то, что слова вашей дочери могут быть использованы против вас! Но поскольку вы с ней в плохих отношениях, я не могу принять её слова за правду. Но я надеюсь, что в будущем вы воздержитесь от каких-либо глупостей.

The First King 0089

Лента Начало 0088

0090 0135 Лента

[!1.6]Решение Нкоси оставить Наю и Фази безнаказанными вызвало недовольство среди

[!1.6]Всё вернулось к мирной жизни…

[!1.3]Эй, Кибиби! В стадах слонов есть самки-вожаки, не так ли?

[!1.3]Почему бы и нет, принцесса, это правда. Вожаком обычно является самая старшая самка. Почему ты спрашиваешь?

[!1.3]Потому что Тау мне не поверил. Но теперь он должен это сделать!

Тьфу!

[!1.3]Что ж, Кибиби, ты уже стара… Разве тебе не нужно вести стадо?

[!1.3]У меня нет стада. Я… предпочитаю быть сама по себе… Знаете, свобода и независимость.

Ну, ты вроде как часть нашего стада, я имею в виду прайда.

Действительно большая часть!

[!1.2]Ух, мило…

[!1.4]некоторых животных, в то время как другие восхищались его

милосердием.

The First King 0090

Лента Начало 0089

0091 0135 Лента

[!1.4]Вскоре прайд пополнился новыми членами…

[!1.4]Наконец-то! Ох, Амара, они прекрасны! Определенно, стоили долгого ожидания! Итак… Кто они?

[!1.4]Я полагаю, это
львята, ваше Величество.

[!1.4]Ха, ха, очень смешно. Но мальчики это или девочки?

[!1.4]Они обе девочки. К сожалению, вы не получили то, что заказывали.

[!1.4]Ох, не говори
так, Амара!

[!1.2]Разочарован этими очаровательными маленькими принцессами? Никогда! Не говори глупостей, Амара! Дети - это благословение, независимо от того, мальчики они или девочки.

[!1.4]Тебе не нужно притворяться счастливым папочкой. Ты хотел мальчика, но получил двух девочек. Я пойму, если ты разочарован.