Как он мог? Как он мог прогнать её?! Тамани была моей матерью!!

А Шрам - твой отец, Чумви. Твоя мать действовала против законов нашей земли. Шрам был прав, прогнав её!

Она знала, что её накажут, но ей было всё равно. Такие львы опасны для нашего прайда, Чумви.

…Особенно ты, Чумви, которого также никогда не волновало низкое положение своей матери в прайде. Никто из других львиц не видел в ней ту львицу, которой она была, мать первенца-принца. Даже ты подшучивал над её рангом, а теперь злишься из-за Шрама? Внезапно тебе стало не всё равно…смешно!

Если бы все львицы были такими беспечными, как Нала или твоя мать, что бы ты думал, случилось с нашим прайдом? Что бы случилось с тобой? Чувствовал ли ты когда-нибудь голод, чувствовала ли твоя мать когда-нибудь голод? Нет! Ты прожил комфортную жизнь и гордился тем, что стал принцем-первенцем! Ты гордился тем, что твой отец - король Земель Прайда, а теперь хочешь защитить свою мать?

Но, Зира, она всё ещё моя мать…и теперь она куда-то ушла…

Ты разочарован, Чумви. Точно так же, как и я. Моя мать сбежала, оставив меня одну, и теперь твоя мать сделала то же самое. Она не думала о последствиях. Что она, возможно, может потерять своего собственного сына… и внука. Это трудно понять, но это не Шрам разрушил твою семью… Это сделала твоя мать.