TLK: Dark times 0156
Мама? Могу я задать тебе вопрос?
Конечно, Кула. В чём дело, моя дорогая?
Мммх, если бы какие-нибудь львы захотели покинуть земли прайда, как бы ты отреагировала?
Ты говоришь о себе, Кула?
Мммх, ну, Тоджо и Малка хотят уйти, и они
спросили меня, хочу ли я пойти с ними…
Я могла бы понять тебя, если бы ты захотела уйти, Кула. Это больше не счастливые земли прайда…
Но ты моя мать, Сараби.
Я не хочу оставлять тебя
одну…
Я не хочу оставлять тебя
одну…
[!0.8]Я понимаю, Кула, но как твоя мать я хочу для тебя только самого лучшего…
[!0.8]…и если ты думаешь, что найдёшь лучшую жизнь за пределами Земель Прайдов, я буду последним львом, который попытается остановить тебя.
Но что будет с тобой, мама? Разве ты тоже не хочешь уйти? Я имею в виду, что отец всё равно не изменится… что заставляет тебя оставаться здесь?
Странно, что Кула зовёт свою мать по имени. Поэтому я решила опустить это (Shery)