Betrothed 0002
[!1.4]О.
[!1.4][=1.1]Мне жаль, что ты разочарован
[!1.1][=1.1]Дело не только
в этом.
в этом.
[!1.1][=1.1]Почему возраст должен иметь значение?
[!1.2][=1.1]Дело не в
возрасте Муфасы, Така.
Он первенец.
возрасте Муфасы, Така.
Он первенец.
[!1.4][=1.1]Вот почему твой
отец выбрал его.
отец выбрал его.
[!1.4]Это. . .
[!1.4]. . . традиция.
[!1.4][=1.1]Что же тогда
будет со мной?
будет со мной?
[!1.1][=1.1]Как младший брат
Муфасы, ты следующий
в очереди на то, чтобы стать Королём после окончания
его правления.
Муфасы, ты следующий
в очереди на то, чтобы стать Королём после окончания
его правления.
[!1.2]Правда?
[!1.4]Но…
[!1.4][=1.1]Но что,
Мама?
Мама?
[!1.3]Если у Муфасы будет сын…
[!1.3][=1.1]…то он будет
следующим в очереди.
следующим в очереди.
[!1.4]Это нечестно!
[!1.4]Знаю.
[!1.3][=1.1]Так всегда
происходит, когда есть
два принца?
происходит, когда есть
два принца?
[!1.4]…Нет.
[!1.4][=1.1]Тогда почему я
исключение! Почему я
ДРУГОЙ?!
исключение! Почему я
ДРУГОЙ?!
[!1.4][=1.1]Мама… М-Мне
жаль. Мне не следовало
кричать на тебя.
Это не твоя вина,
что я -
жаль. Мне не следовало
кричать на тебя.
Это не твоя вина,
что я -
[!1.4]Нет, Така.
[!1.4]Это моя вина.
[!1.3]Мама?
[!1.3]Така…
[!1.1]Мне нужно сказать тебе кое-что.
[!1.][=1.1]Кое-что, что я должна была рассказать тебе давным-давно.