Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-03

Что за история
с реактором?

Мы связались с заводом по производству бомб. Они могут построить новый реактор. Это будет дорого.

Сэм пошел поговорить с начальником станции. Если Сэму заплатят, то деньги уйдут на оплату реактора. Если нет, я у роботов на хорошем счету, мы можем воспользоваться этим.

Если Сэму заплатят, почему ты думаешь, что сможешь получить деньги из его рук?

У него есть чувство чести. Сэм также знает, что неразумно красть у людей, которые устанавливают мощное ядерное устройство внутри его корабля.

Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-06

Добро пожаловать в мой скромный дом вдали от дома.

Классный. Больше, чем я думала.

Я могу взять другую мебель. Большая её часть надувная.

В этом диване воздуха доста­точно для дыха­ния в течение 120 минут.

А твоё кресло в самолёте — плавсредство. Информация, которая в принципе уместна
и практична, но практически бесполезна в настоящей чрезвычайной ситуации.

Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-08

Пить будешь?

Да, воды, пожалуйста.

Миска?

Я три недели была с тобой на маленьком кораблике. Мы обе знаем, что так тебе будет легче.

Кроме того, мы, люди, тоже предпочитаем чаши после ночи пьянства. Те, что в ванной комнате. И мы выглядим гораздо менее достойно, чем вы, когда пользуемся ими.

Худшее, как можно перевести слово bowl в данном контексте - «чашка», потому что сложно миску назвать чашкой при наличии самой чашки

Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-10

Ты знаешь, что в цехе техобслуживания нет роботов? У них профсоюз, и они требуют, чтобы роботам платили столько же, сколько и всем остальным.

Они прогрессивны.

Это не прогрессивность. Они знают, что руководство не будет нанимать роботов, если им придётся платить столько же, сколько и людям. Это препятствие, чтобы не пустить роботов.

Конечно, если они наймут робота так, что никто не будет знать, что это робот, это может снизить барьер. Ты же, формально, ИИ, да?

Сэм всегда пытается втянуть меня в свои планы. Мне нужно беспокоиться ещё
и о тебе?

Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-13

Подай заявку в мастерскую технического обслуживания. Им нужен ещё персонал. Будет весело.

Ты увидишь всё местное великолепное оборудование, а я покажу тебе некоторые трюки и приёмы, которым
я научилась за годы работы.

А среди трюков и приёмов есть такие, для которых не нужен молоток?

Конечно. Я вполне использую другие инструменты, когда молоток не помогает.

Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-15

Я здесь для знаком­ства с родителями Уинстона. Мне нужно произвести на них хорошее впечат­ление.

Если поможешь в ре­монтной мастерской, то это скажет о том, что ты трудолюбива. Это будет хорошее впечатление.

Тогда ты заработаешь больше денег, поспособствуешь найму большего количества роботов, узнаешь чем занимаются ремонтники на практике, и смо­жешь разработать снаряжение,
с которым легко работать.

Речь
отличная.

Спасибо. Я практикуюсь для того, чтобы, когда моя дочь вырастет, я могла найти ей работу и выгнать из дома.

Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-17

Так что, поможешь
в ремонтной мастерской?

Подумаю,
но ничего
не обещаю.

Есть будешь?

Нет, спасибо. Сегодня я
буду готовить для семьи Уинстона. Когда они готовили для меня, они играли в безопасность.
Я ценю это, но еда была довольно безвкусной.

Только не готовь то же, что на корабле. Так не прокатит.

Это было познавательно. Мы узнали, что мясо сверчка — не замена говядине.

Найоми сдает вступительные экзамены
[!0.987]2021-09-20

Найоми права. Сегодняшняя
еда будет простой. У людей
иные вкусы, чем у меня.

Удивительно, что есть люди, которые не любят печень. Раньше люди и собаки вместе наслаждались выдержанным мясом. Теперь люди хотят, чтобы все было свежим.

Я довольно хорошо готовлю. Людям обычно нравится моя еда. Хотя я признаю, что спрос на собачью кухню фьюжн просто отсутствует.

Кухня фьюжн - если кратко, смесь кулинарных культур.

Грегор возвращается домой
[!0.987]2021-09-22

Я вернулся. Мисс Эмброуз скоро придет. Она хотела поговорить с подругой.

С возвращением. Как она себя вела?
Были ли какие-либо поведенческие проблемы или сбои?

Реактор, который она надеялась спасти, не функционировал. Её реакция на это была необычной.

Она опечатала его, посоветовалась со своим капитаном и нашла альтернативный способ достать реактор.

Нуждаясь в помощи, сосредотачивается
на решении проблемы, вместо того чтобы жаловаться или обвинять других? Это не очень-то по-человечески.

Цвет по George Peterson.

Грегор возвращается домой
[!0.987]2021-09-24

Уинстон здесь?

Он пошёл посмотреть на гидропонику. Мы можем поговорить так, чтобы дети не подслушали.

Тебя всё ещё беспокоит, что наш сын с генетически модифицированным щенком?

Да.

Если дело в её внешности, я могла бы сделать ей усы, как у меня. Простой биофильтр, который блокирует эстроген в локальной области и пропускает только тестостерон.

Я уверен, что волчьи усы так не работают.