RU / Freefall 1221 - 1230 (D)
Freefall 1221
Погоня за хвостом и ловля рыбы

Мы могли оставить себе эту лодку на законных основаниях?
Мы вернём лодку хозяину. То, что законно, ещё не всегда правильно.
А раз законы создают те же юристы, то логично предположить, что и правильное не всегда законно.
М… Да. Такие ситуации тоже бывают.
Ну так… Ты нарушаешь какие-нибудь законы?
Закон о поводках. Ещё вопросы?
Freefall 1222

Интересно. Мой милый, честный и этичный инженер не доверяет безоговорочному следованию букве закона. С этим можно поработать.
Алло?
И похоже, она не понимает, насколько это опасное сочетание. Человеческая правовая система может оказаться очень сложной для таких идеалистов, как мы. Хорошо, что мы встретились так вовремя.
Однажды она оглянется назад и поймёт, что я появился ещё до того, как начались настоящие проблемы.
Freefall 1223

Мы получили разрешение на перемещение лодки.
Похоже, что ты его выбивала из хозяина. Ты так долго говорила.
Потребовалось время, чтобы убедить его, что я настоящая. Он никогда не видел до этого волков Боумана.
Я думаю, у тебя та же проблема.
Скорее наоборот – люди уже знают, что я настоящий, но им хотелось бы обратного.
Freefall 1224

Тебе помочь забраться в лодку?
Конечно нет. Я прирождённый моряк.
Мои сородичи плавали по морям, когда вы, земляне, ещё сидели кружком в каменных хижинах и строчили расчёты уравнений графитовыми палочками.
Значит, если я поддамся волчьим инстинктам и схвачу за конечность очевидно недомогающее животное, ты поймёшь?
Пожалуйста.
Freefall 1225

Что ты делаешь? Мы на плаву. Предупреждающие индикаторы не горят. Поехали!
Лодка была затоплена. Я хочу проверить моторный отсек.
Нормально полагаться на индикаторы, но пользоваться своими глазами, ушами и носом тоже нужно.
Флоренс, ты слишком осторожная. Это лодка. У неё есть такие функции безопасности, которых нет даже на космическом корабле. Например, возможность прыгнуть за борт.
Freefall 1226

Уплотнители держат. Воды в масле нет. Подтеков масла или испарений в моторном отсеке нет.
Ты действительно думаешь, что я слишком осторожная?
Если ты не ошибаешься время от времени, то ты не испытываешь пределы своих возможностей.
Я просто пытаюсь избежать ошибок, которые могут закончиться фееричным взрывом.
Вот почему я знаю о техниках самотушения гораздо больше, чем ты когда-либо будешь знать.
Можно выдвигаться.
Freefall 1227

Одна из причин, по которым я так осторожничаю – это то, что ты никогда не говоришь мне о том, чего ты хочешь.
Что? Прямо сейчас?
Нет. Я о более долгих планах. Где ты хочешь оказаться через пять лет?
Где я хочу оказаться или где ожидаю оказаться?
А есть разница?
Ну, первое включает пляжи, тропические напитки, а второе – крики и бегство, чтобы выжить.
Freefall 1229

Богатство и известность… Это выполнимо. Но это не то, что мне нужно.
Что может быть лучше, чем богатство и известность?
Семья, друзья, работа на благо общества.
За такое не платят.
Есть вещи, более важные, чем деньги.
Видишь? Такое отношение будет удерживать тебя от поднятия до должности, с которой можно воровать из пенсионного фонда.
Freefall 1230

Полагаю, ты уже спланировала свои последующие пять лет.
Да.
Я собиралась на исследовательскую станцию через пару систем отсюда. Мы собирались работать над следующим поколением двигателей космических кораблей.
Ну и ладно –
другая планета, другие возможности. Я просто должна быть внимательной и оставаться гибкой.
другая планета, другие возможности. Я просто должна быть внимательной и оставаться гибкой.
Я могу научить
тебя гибкости. Для начала ты должна избавиться от внутреннего скелета.
тебя гибкости. Для начала ты должна избавиться от внутреннего скелета.
Мне кажется, Сэм ещё до начала комикса одним махом нагадил человечеству больше, чем всеми остальными деяниями
Двигатели и без неё рано или поздно разработают. Полагаю в этом случае Сэм оказал человечеству услугу.