Эдж и иммунитет

Есть ещё лёгкий путь. Обычно боковая будка охраны пустует.

Пробираемся внутрь, вскрываем ящик возврата пропусков, крадём пару-тройку карточек и дело в шляпе.

Почему ты сразу этого не предложил?

Да потому что этот взлом войдёт в легенды! Нельзя же так просто взять и войти, в этом нет поэзии.

'in the first place' – 'сначала' – явное указание на очерёдность, причём на первое место.
'это не поэтично' – из-за явности указания здесь, а так же из-за того что я постоянно за это цепляюсь глазами заменяю на – 'в этом нет поэзии')) (Durable)