Сэм на вахте

Вот он, наш путь карьерного роста! Мы станем космическими пиратами!

Каждый день будет днём «Говори как пират»!

Мы были так заняты починкой корабля, что даже не задумывались, что будем делать дальше.

Мы можем завести попугая!

Должно быть, именно это и имела в виду Флоренс, говоря о том, что я должен соответствовать ожиданиям.

Хотя, что-то мне подсказывает, что этого она ожидать не будет.

International Talk Like a Pirate Day – пародийный праздник Международный пиратский день, придуманный в 1995 году Джоном Бауром (John Baur) и Марком Саммерсом (Mark Summers), провозгласившими 19 сентября каждого года днём, когда все должны говорить как пираты.
Небольшой учебник: