Dinosaur Comics 0006
Теперь, когда я узнал о порочных отношениях с Ютараптором в прошлом, многое переменилось.
Надеюсь, что нынешнее доброе приятельство не пострадает.
И ещё что это я озвучил разрыв!
Три года назад
А как же всё, что между нами было? Как можно быть такой бессердечной?
Или всё было ложью?
…прости, что так вышло.
Какой тяжёлый разрыв… Лучше бы я сам предложил его.
Кхм…
А?
Я просто хотел сказать, что ценю то короткое время, что мы провели вместе, и надеюсь, что однажды ты поймёшь мои чувства.
Поутру просыпается роза моя,
На ветру распускается роза моя.
На ветру распускается роза моя.
О жестокое небо! Едва распустилась -
Как уже осыпается роза моя.
(Омар Хайям)
Как уже осыпается роза моя.
(Омар Хайям)
у себя в голове все красноречивы и поэтичны
Примечание переводчика: В оригинале Ти-рекс цитирует лирическое стихотворение американской поэтессы XIX века Эмили Дикинсон о том, как жизнь и смерть состоят не из великих свершений, а из горечи и чувств о мимолётных, малых, казалось бы, вещах.