Twokinds 0611 - 0620 (H)
Twokinds 0611
Эм…
Генерал Кайзер… Господин?
Генерал Кайзер… Господин?
Мы… мы
закончили.
закончили.
Погрузка припасов
на корабль закончена,
и… остальное, о чём вы
просили, сделано.
на корабль закончена,
и… остальное, о чём вы
просили, сделано.
Парни изо всех сил
старались соблюсти
ритуал кейдран.
старались соблюсти
ритуал кейдран.
Я… сожалею о
вашей потере.
вашей потере.
Я знаю, вам сейчас
тяжело, но мы – ваш
народ. Я… мы можем
вас поддержать.
тяжело, но мы – ваш
народ. Я… мы можем
вас поддержать.
Вы точно хотите
уехать как скоро?
уехать как скоро?
Да, точно.
Я должен
вернуть Лауру
назад…
вернуть Лауру
назад…
Я ей
должен…
должен…
…Понимаю, господин.
Twokinds 0612
Twokinds 0613
В трюме
Ого!
Посмотрите, сколько
баситины нам груза
оставили!
баситины нам груза
оставили!
Ну… «передано
Киту». Полагаю, так они
выказывают поддержку
своему Генералу.
Киту». Полагаю, так они
выказывают поддержку
своему Генералу.
А, вот
манифест.
Посмотрим…
манифест.
Посмотрим…
100 кг еды
200 л воды
3 ящика вина…
200 л воды
3 ящика вина…
Оружие, броня,
одежда… повязки
на лодыжки?
одежда… повязки
на лодыжки?
Инструменты,
медикаменты, масло
для ламп, специи.
медикаменты, масло
для ламп, специи.
…Кэт, отойди
от еды.
от еды.
Уу… я голодна…
Я ничего не ела с
отплытия!
Я ничего не ела с
отплытия!
У нас есть куча
своих припасов и
без Кита!
своих припасов и
без Кита!
Идём, посмотрим,
собрались ли все
к ужину.
собрались ли все
к ужину.
Конец
Twokinds 0615
[!1.3]Что значит
«нет»?!
«нет»?!
Прости, Флора.
Я же сказал, что не
освобожу их.
Я же сказал, что не
освобожу их.
Почему?!
Они рисковали
собой ради тебя!
собой ради тебя!
Они могли легко
взять корабль себе и
уплыть, когда баситины
потребовали.
взять корабль себе и
уплыть, когда баситины
потребовали.
Но они этого не
сделали. Они рисковали
своей свободой ради
всех нас!
сделали. Они рисковали
своей свободой ради
всех нас!
Флора, я не
могу просто отпускать
раба всякий раз, когда
он сделал то, что и
должен был.
могу просто отпускать
раба всякий раз, когда
он сделал то, что и
должен был.
Ещё раз, я извиняюсь,
но ты знала, какой у
меня бизнес, когда
восходила на борт.
но ты знала, какой у
меня бизнес, когда
восходила на борт.
Twokinds 0616
Отлично,
если это лишь
бизнес, ладно!
если это лишь
бизнес, ладно!
Мы купим
их!
их!
Флора… даже
если бы я собирался
их продать…
если бы я собирался
их продать…
…Я знаю, что
у Трейса не хватит
наличных даже на
одного из них.
у Трейса не хватит
наличных даже на
одного из них.
Мой ответ всё
равно нет.
равно нет.
Я валю…
О, ладно.
Подожди!
Подожди!
Не могу поверить!
Ты даже заставил
меня на какое-то время
подумать, что ты реально
заботишься о кейдран в
какой-то своей манере!
меня на какое-то время
подумать, что ты реально
заботишься о кейдран в
какой-то своей манере!
Но ты на
самом деле просто
извращённый
лицемер!
самом деле просто
извращённый
лицемер!
Twokinds 0617
Гррррр[!1.1]р[!1.1]а[!1.1]а[!1.1]а[!1.1]а!
Эй! Успокойся,
Ивэлс! Ты же
поранишься!
Ивэлс! Ты же
поранишься!
Успокоиться?!
С чего бы?
С чего бы?
Впервые за четыре
года я, наконец, могу
снова думать сам!
года я, наконец, могу
снова думать сам!
Больше нет
магии, постоянно
контролирующей
каждый мой шаг!
магии, постоянно
контролирующей
каждый мой шаг!
Но теперь Эрик может в
любо момент догадаться
и переналожить их, и мы
навсегда потеряем шанс
стать свободными!
любо момент догадаться
и переналожить их, и мы
навсегда потеряем шанс
стать свободными!
Это ты как
можешь быть
столь спокоен?!
можешь быть
столь спокоен?!
Ай!
Ивэлс, для меня
это тяжело!
это тяжело!
Я родился в
рабстве. В отличие
от тебя, мне некуда
возвращаться!
рабстве. В отличие
от тебя, мне некуда
возвращаться!
Что? Хочешь
сказать, что тебе
нравится быть
рабом?
сказать, что тебе
нравится быть
рабом?
Нет! Ты же знаешь,
это не так. Это…
намного сложнее!
это не так. Это…
намного сложнее!
Здесь нет ничего
сложного! Ты просто
пойдёшь со мной!
сложного! Ты просто
пойдёшь со мной!
Twokinds 0618
Ты не
понимаешь!
понимаешь!
Для меня
это не так
просто!
это не так
просто!
Я прожил
всю свою жизнь
среди людей.
всю свою жизнь
среди людей.
Человеческие города…
музыка… еда… И я не
знаю иной жизни.
музыка… еда… И я не
знаю иной жизни.
Жизнь среди
кейдран… жить на земле
в племени… Для меня это
совершенно чуждо!
кейдран… жить на земле
в племени… Для меня это
совершенно чуждо!
Я не могу просто сбежать в дикую природу
и жить с кейдран. У меня нет навыков
выживания. Я не знаю обычаев и традиций
кейдран. Я даже на кейдран говорю не очень!
и жить с кейдран. У меня нет навыков
выживания. Я не знаю обычаев и традиций
кейдран. Я даже на кейдран говорю не очень!
Я не выживу!
Я кейдран,
но культура у меня
человеческая.
но культура у меня
человеческая.
Я хочу свободы, но… я
также хочу продолжать
работать и жить в городах
людей, которые я всегда
называл своим домом.
также хочу продолжать
работать и жить в городах
людей, которые я всегда
называл своим домом.
Что ж, прости, что
разочаровываю тебя, Майк,
но твоя мечта это иллюзия.
разочаровываю тебя, Майк,
но твоя мечта это иллюзия.
Люди и кейдран никогда не
будут жить вместе. Они никогда
не примут нас как равных.
будут жить вместе. Они никогда
не примут нас как равных.
Так что тебе
лучше выбрать, на
чьей стороне ты, и
поскорее.
лучше выбрать, на
чьей стороне ты, и
поскорее.
Потому что я не
собираюсь ждать,
пока Эрик снова
лишит меня воли!
собираюсь ждать,
пока Эрик снова
лишит меня воли!
Twokinds 0619
В это время
Хрррррр!
[!1.1]Это нечестно!
Флора, успокойся.
Мы что-нибудь
придумаем.
Мы что-нибудь
придумаем.
Ннх…
Как этот мерзавец
может быть столь
неблагодарным?
может быть столь
неблагодарным?
Можешь что-нибудь
сделать, Трейс?
сделать, Трейс?
Я попробую
с ним поговорить,
но я не знаю, что
мы ещё можем
сделать.
с ним поговорить,
но я не знаю, что
мы ещё можем
сделать.
<Ты понимаешь, о
чём они спорят?>
чём они спорят?>
<Не совсем.
Что-то про рабов.
Что-то про рабов.
Утречко, кстати.
Кофе?>
Кофе?>
Twokinds 0620
Чёрт.
Моя любимая
мантия трещит
по швам…
мантия трещит
по швам…
Упс. Может, тебе
стоит попросить
кого-то из девушек
заштопать?
стоит попросить
кого-то из девушек
заштопать?
Хм, думаю, стоит
попробовать.
попробовать.
У меня нет
другой одежды.
другой одежды.
Чёрт! Цели
идут! Вот, подержи
мою кружку!
идут! Вот, подержи
мою кружку!
Мне нужно идти,
пока они меня не
заметили. Я собираюсь
напасть ночью!
пока они меня не
заметили. Я собираюсь
напасть ночью!
О! Ладно,
удачи!
удачи!
Переодевание спустя
Нх, хотя,
мне немного
кофе правда не
помешает.
мне немного
кофе правда не
помешает.
…настоящего кофе,
не нематериального.
не нематериального.
Эй, ты!
А?
Наконец-то
ты встал. У меня
есть для тебя
предложение…
ты встал. У меня
есть для тебя
предложение…