Sage advice from the unemployed?\ Мудрый совет от безработного?

… потом от ушёл…

И я не поняла почему.

Он не сказал мне ничего, просто увидел меня и ушел!

Его ассистентка сказала мне, что свяжется…

Но я до сих пор чувствую себя в замешательстве от всего этого…

Хм, Это очень странно…

Этот… гм… Как его звать? Бес-сие-лео?

Антуана Берсилио

Ну в любом случае, он должен был хотя бы сказать, как ты выступила…

Может ты и не получила работу, но я всегда проходил через такое, где мне предлагали небольшие отзывы.

Я даже просил об этом, это может помочь в следующий раз.

Ага, Энди, ты прав! Я в этом новичок, и возможно, если я получу небольшой «отзыв», как ты сказал, он сможет подготовить к следующим пробам.

Правильно! Но сейчас, я думаю… мало что можно сделать…

Но, эй, давай забудем об этом.

Смотри, парень с вышибалой, хе, думаешь он какая-нибудь знаменитость?

Спасибо за совет, котик! Я пойду и попрошу отзыв!

Я быстро, обещаю!

Чт.. Э?

Э… Ну… Ладно… Я отсюда понаблюдаю, хорошо?

Andy gives Mary a little push in her time of uncertainty, it doesn't take much to make her feel better about a situation since she's so optimistic in the first place. However, this audition might have given her more than she can chew.
Энди дает Марию небольшой толчок во время её неуверенности, много не потребуется, чтобы она почувствовала себя лучше в этой ситуации, так как она, в первуюю очередь, так оптимистична. Тем не менее, эти пробы, возможно, дал ей больше, чем она может пережевать.