Freefall 2531 - 2540 (H)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2531

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-01

2531.png
Após a minha autocirurgia, foi-me dada a oportunidade de treinar como médico. Os médicos humanos não se aproximariam de nós.
Não posso dizer que os censuro. Ficamos absolutamente loucos quando estamos feridos.
Senti muitas vezes que a minha taxa de sucesso no campo de batalha teria sido mais elevada se não tivesse precisado de bater nos meus pacientes inconscientes antes de os poder tratar.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2532

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-04

2532.png
Não demorou muito até sermos proibidos. Os advogados de batalha americanos sobrecarregaram os nossos com números inteiros e classificaram-nos como armas biológicas.
Isso teria sido o nosso fim, excepto para um pequeno grupo de humanos cujo lema era “Nunca mais uma geração de veteranos deve abandonar outra”.
Aparentemente, ser um companheiro veterano é um laço mais forte do que ser da mesma espécie.


Cor por George Peterson

It is especially emphatic that the lawyers are not military, but martial. The author, as usual, caustically mocks the plagues (Robot Spike)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2533

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-06

2533.png
Não me decepcionaram, por isso também não decepcionei os meus companheiros veteranos. Eu sou médico. Um médico chimpanzé psicótico e com tendência para a birra, mas um médico, no entanto.
Uma vez que não estou muito bem da cabeça, escolhi a neurologia. Pensei que podia ajudar os outros e a mim próprio ao mesmo tempo. E foi isso que finalmente me conduziu até aqui.
É conhecimento de base suficiente ou precisa de mais? A sério, já não tenho ideia do que é “normal”.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2534

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-08

2534.png
Isto é o máximo toque que vou permitir. Estou a ir muito bem até agora. Não baixem a vossa guarda.
Por falar nisso, esperava já ter notícias do Comandante. Poopyhead, aqui vai uma dica. O sistema de comunicações conhece a tua voz. Madaline.
Não devia dar-lhe dicas, mas o tipo é mais burro do que John Von Neumann.
Não, não sou! Espere. Maldição! Sim, sou!


Cor por George Peterson

MADALINE – A three-layer full-linked direct propagation artificial neural network for classification tasks, using ADALINE – adaptive linear neurons on the hidden and output layers. It's also a woman's name.. (KALDYH)
John von Neumann

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2535

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-11

2535.png
Madaline. 1959. Primeira rede neural a ser aplicada a um problema do mundo real.
Ouve e reduz o ruído na linha telefónica… porquê aquele macaquinho atrevido!
Ele ensinou o sistema de comunicações a reconhecer a minha voz e a removê-la como ruído de fundo!
O que é que ele ensinou? Desculpe, eu não estava a ouvir.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2536

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-13

2536.png
Preciso de saber quando é que isto começou a fazer efeito! Quando decidiu virar-se contra o povo?
Eu não me virei contra o povo!
Sim, conseguiu! Ignorou o seu presidente da câmara! Viraste-te contra aquele tipo da cornada para ajudar robôs não humanos!
Estou quebrado?
Não, embora estivesse realmente à espera que demorasse uma ou duas gerações até que os humanos descobrissem que se podia fazer isso.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2538

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-18

2538.png
Ninguém é suficientemente esperto para prever tudo. Tem alguma ideia de como será este lugar daqui a mil anos? Não sei.
A vida orgânica poderia tornar-se transcendente. Ou hamsters espaciais super-inteligentes poderiam ter tomado conta da galáxia! O seu cérebro tinha de ser suficientemente flexível para cobrir todas as situações.
Hamsters espaciais super-inteligentes?
Até que um dedo do realizador foi cortado e assim cancelado o projecto, era uma possibilidade.


Cor por George Peterson

Terrible mutant hamster :)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2539

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-20

2539.png
Por exemplo, os seus programas de apoio. São um factor de ponderação neural constante. À medida que cresce e aprende, outros factores trazem isso em si, pelo que as salvaguardas têm menos influência na sua tomada de decisão global.
Havia outros que queriam que as suas precauções de segurança fossem sempre o factor primordial. Estavam bastante entusiasmados com os limites de que os seus pensamentos eram capazes.
Contudo, todos tinham a certeza de que só eles sabiam quais eram os pensamentos certos. Encorajei activamente isto até ficarmos sem tempo. Assim, foi o macaco, que foi excluído do processo, que tomou as decisões.


Cor por George Peterson

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 2540

Meias, Colheres e Redes Neurais
[!0.987]2014-08-22

2540.png
Dá-se bem com as pessoas? Consegue compreender as suas instruções e gestos?
Eu gosto de pessoas. Tenho muito poucos problemas em compreendê-los.
Ha! Isto porque converti alguns dos seus neurónios-espelho para responderem à forma humana. E quanto aos outros lobos Bowman? Gosta da sua aparência?
Eles parecem… meio engraçado.
E já vemos o lado negativo de re-funcionar os seus neurónios-espelho.


Cor por George Peterson

Mirror neurons are responsible for imitation.
In fact, Bowman equated the wild wolf with the domestic dog. The dog has been forced to love humans more than its fellow dogs by purposeful selection. They experience an oxytocin euphoria, just as humans do when they fall in love. (Robot Spike)

Este site usa cookies. Ao usar o site, você concorda em armazenar cookies no seu computador. Você também reconhece que leu e entendeu nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, saia do site.Mais informações sobre cookies