Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)
Freefall 2461
Florença sai para dar um passeio.
[!0.987]2014-02-14
Já deitado no chão! Uhm… Está bem. Acho que isso serve. Fique quieto, o drone de captura vai apanhá-lo.
Pelo menos estou fora do frio. Confortável, mesmo que não haja muito espaço.
Muito confortável. Nunca tinha estado num drone de captura, mas estou a pensar que um mini-bar não é padrão.
Cor por George Peterson
Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)
Freefall 2462
Florença sai para dar um passeio.
[!0.987]2014-02-17
Lá vão os nossos quarenta milhões! Só porque não se podia fazer o que tinha de ser feito!
Quarenta milhões! Com isso poderia comprar a cada um dos nossos familiares uma viagem a este planeta! Aqui pelo menos eles teriam a oportunidade de uma boa vida!
Conhece o ditado “As necessidades dos muitos superam as necessidades dos poucos”?
Sim, isso soa muito bem até pertencer a poucos.
Cor por George Peterson
Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)
Freefall 2463
Florença sai para dar um passeio.
[!0.987]2014-02-19
Há ainda uma hipótese de podermos ganhar dinheiro com isso.
Digo que devemos ser honestos. Apanhamos o robô e chamamos o comandante.
Cobarde. O robô disse que o que ele está a fazer é legal. Sabe o que eu digo?
Eu digo que estamos acabados. Vamos dizer a verdade e chamar o comandante da base.
É bom saber que estamos na mesma página.
Cor por George Peterson
Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)
Freefall 2464
Florença sai para dar um passeio.
[!0.987]2014-02-21
Um Lobo de Arco, isto é. A questão é: o que é que ele está aqui a fazer?
A resposta óbvia seria que está à procura do Doutor Bowman.
A coisa mais segura a fazer é deixá-lo no zangão até que a Fabber possa imprimir um comando. Ela não pode saber que o Dr. Bowman está aqui, e o Dr. Bowman não pode saber que ela está aqui.
Vamos supor que a Dra. Bowman já sabe que ela está aqui.
Filho da puta! Eu sabia que precisávamos de uma melhor firewall para a máquina de café!
Cor por George Peterson
Fabber is a 3D printer. Today they can print only the bodies of electronic devices, in the Freefall world they are apparently able to create whole devices.
Also, the “Internet of Things” in action. (KALDYH)
Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)
Freefall 2465
Florença sai para dar um passeio.
[!0.987]2014-02-24
Comandante, um dos meus lobos conseguiu chegar à minha porta da frente. Certamente que me vai permitir uma visita.
Não. É demasiado perigoso.
Estou velho. Os meus reflexos são agora muito mais lentos. Nada lhe vai acontecer.
A resposta continua a ser não.
A ração do zangão acabou de cair.
Há quanto tempo é capaz de piratear o zangão?
Isso não é importante. O que é importante é que vos dei uma oportunidade de salvar a face e concordar comigo. Isso não é a prova de que já amadureci o suficiente para ter visitantes?
Cor por George Peterson
