Freefall 1961 - 1970 (H)

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1961

A halottak napja
[!0.987]2010-11-22

1961.png
Elnézést a késésért. Van még időnk eljutni a darabra?
Nem lesz gond. Lássuk, hogy megértettem-e, amit ön és Mr. Raibert mondott.
A robotok ugyanazt az agyszerkezetet használják, mint önök. Ez azt jelenti, hogy ők is emberek?
Ugyanolyan emberek, mint én.
Talán át kellene fogalmaznia. Néhány embernek könnyebb lesz úgy gondolni önre, mint egy nem emberre, mint az itteni robotokra, mint emberekre.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1962

A halottak napja
[!0.987]2010-11-24

1962.png
Állj! Kutyák nem jöhetnek be a darabba. Kivéve a segítő kutyákat. Ez egy segítő kutya?
Itt vagyok, hogy segítsek, ha valaha is meg kell tudnia a különbséget a bozonikus polariton és a fermionikus polaron között.
Oké. Azt hiszem, ez is számít. Bemehetsz.
Bárcsak lett volna kvantumfizika segítő kutya, amikor én főiskolára jártam.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1963

A halottak napja
[!0.987]2010-11-26

1963.png
Kinek integettél?
Ms. Ambrose-nak. Nem hiszem, hogy látott engem.
Nem akarsz egy mobiltelefont? A kommunikációs rendszere ki van kapcsolva. Nem tudja követni a tweetek és a darabról szóló frissítéseket.
Jól vagyok.
Zavaró tényezők nélkül akarom nézni a darabot. Úgy, ahogy az emberek több száz évvel ezelőtt nézték a színdarabokat.
Ludditák.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1964

A halottak napja
[!0.987]2010-11-29

1964.png
Mi a véleménye a darabról?
Nagyon szórakoztató volt. Tetszettek a jelmezek.
Genetikailag a Don Juan mindent jól csinált. Sok nővel lefeküdt. Megölte a férfi vetélytársait. A mennyet és a poklot allegóriaként használták arra, hogy a társadalom helyesli-e a tetteit.
Bocsánat. Talán túlelemeztem ezt az egészet?
Nem lenne mérnök, ha nem így lenne.


Színezd George Peterson

Cameo a Hortmag

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1965

A halottak napja
[!0.987]2010-12-01

1965.png
A darab vége nem tűnt számodra Deus ex Machina-nak?
Qwerty! Dvorak! Te is ott voltál a darabban?
Igen. Felső sor. Robbanásszerű dekompressziós rész.
Winston, ők itt Qwerty és Dvorak. A barátaim.
Ti… ti vagytok a Cyber Rap zenei duó?
Mondtam, hogy sötét szemüveget kellett volna felvennünk.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1966

A halottak napja
[!0.987]2010-12-03

1966.png
Igen, mi vagyunk a Cyber Rap.
Örülök, hogy találkoztunk. Magatok írjátok a dalokat, vagy van programozótok?
Sok zenét magunk írunk. Együttműködünk más emberekkel és robotokkal is.
Jelenleg egy balettet írunk néhány nagyobb földmozgató robotnak.
Ez lesz a világon az első tánc és a tereprendezés kombinációja.
Úgy hívjuk, hogy „Hattyúk tava”.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1967

A halottak napja
[!0.987]2010-12-06

1967.png
Mit gondol erről a tulajdonosod?
Szerintem büszke lenne ránk. Nos, kivéve egy apró incidenst.
Megtanultunk egy fontos leckét.
Nem számít, mennyire hiányzik a gazdád, nem illik kiásni és megmotorozni a holttestét.
Ami nem is lett volna olyan rossz, ha Mr. „az információ szabad akar lenni” megtartotta volna magának a diagramjait.
De el kell ismerned, ez volt a legemlékezetesebb „halottak napi” ünnepség.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1968

A halottak napja
[!0.987]2010-12-08

1968.png
Sajnálom a tulajdonosát. Nehéz lehet halhatatlannak lenni.
Nem vagyunk halhatatlanok. Az ideghálózatunk az előrejelzések szerint 60-80 évig tart.
De nem tudtok másolatokat készíteni magatokról?
A másolat nem én vagyok. Ha meghalok, ugyanúgy halott vagyok, akár létezik másolatom, akár nem.
Különben is, képzeld el, ha a biztonsági másolatod rossz kezekbe kerülne.
Komoly személyazonosság-lopásról beszélünk.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1969

A halottak napja
[!0.987]2010-12-10

1969.png
Ha a másolat nem az eredeti, mit gondolsz a Star Trek teleporterről?
Felbomlasztja a padon lévő személyt. Halott. Létrehoz egy teleporter klónt a célállomáson.
Gondolja, hogy a teleporter klónoknak van lelke?
Szerintem igen.
A sok közel azonos másolat szétesésével a Star Trek mennyországa nagyon zavaros hely lehet.


Színezd George Peterson

FIXME Az oldal még nincs teljesen lefordítva. Kérjük, segítsen a befejezésében!
(Töröljük ezt a bekezdést a fordítás elkészültekor)

Freefall 1970

A halottak napja
[!0.987]2010-12-13

1970.png
Töltsük fel az akkumulátorokat, mielőtt hazaindulunk. Van egy kis kávézó a közelben. Van kedved eljönni? Van ott kávé.
Miért is ne? Még sosem hívott meg kávéra egy tudatos gép.
Nem vagyok teljesen meggyőződve róla, hogy így van. A mikroprocesszorokra alkalmazva ott van a „kínai szoba” érv.
Lehet, hogy egyszerűen csak utánzom a tudatot olyan mértékben, hogy még én sem vagyok tudatában annak, hogy nem vagyok tudatos.
Ott, ahová megyünk, szolgálnak fel italokat? Lehet, hogy szükségem lesz rá.


Színezd George Peterson

This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree leave the website.More information about cookies