Freefall 2391 - 2400 (H)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2391

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-08-28

2391.png
Tässä tähtijärjestelmässä ei ole Bowmanin susia. Nyt paikalle ilmestyy robotti Bowmanin susi mukanaan, joka väittää olevansa tärkeällä tehtävällä.
Aviomies, tämä on varmasti mysteeri, joka on tutkittava.
Eikö robotin tarjoamalla rahalla ole mitään tekemistä uteliaisuutesi kanssa?
Monet löydöt alkavat sanoilla ”se on mielenkiintoista”. Minusta neljäkymmentä miljoonaa krediittiä on todella mielenkiintoista.


Väri George Peterson

Shit, you can't tell who's wearing it underneath the parka. (KALDYH)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2392

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-08-30

2392.png
Mennäänkö tapaamaan tohtori Bowmania?
Ei tarvitse häiritä lääkäriä ja tehdä asioista virallisia. Voimme ratkaista ongelmasi.
Voitko sinä? Hyvä. Kuljettamasi tekoäly on sabotoinut turvallisuusohjelman. Hänen on saatava turvallisuusohjelma takaisin toimintaan.
Sitä paitsi hänen turvatoimensa pettivät. Hän hyökkäsi ihmisen kimppuun. Hän voi hyökätä kimppuusi, kun hän on aktivoitunut.
Selvä. Selvä. Tämä tekee vianetsinnästä haastavampaa.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2394

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-09-04

2394.png
Kaikki mitä hän teki, voidaan korjata. Miksi tulit tänne?
Tiukka aika. Gardner in the dark -ohjelman on oltava valmis tänä iltana.
Kuinka paljon saamme, jos se ei ole valmis?
Nolla. Pyydän anteeksi. Tarvitsen ohjelman vapauttamaan varat, jotka tarvitsen maksaakseni sinulle.
Onko suunnitelmasi laillista?
Yllättäen kyllä. Pyydän anteeksi, mutta epäilen, että kaikkia lakeja ei ole kirjoitettu ihmiskunnan parhaaksi. de la humanidad.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2395

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-09-06

2395.png
Tämä on hänen kaukosäätimensä. Se kytkee ne päälle ja pois päältä.
Kuinka nopeasti off-toiminto toimii?
Melkein heti.
Tarkoittaako se HÄTÄVÄSTI vai ”Voi, siinä menee pernani!”?
Kuinka helposti perna tulee ulos?
Hyvä on, sidomme sen tuoliin, jotta se ei ole enemmän kiinni sisäelimissäni kuin minä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2396

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-09-09

estimated sound of remote

2396.png
Z!
Pahimpien herätyskutsujen joukossa tämä on numero neljä.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2397

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-09-11

2397.png
Aloita vianmääritys.
Tervehdys. Sinulla oli toimintahäiriö. Sabotoit suojeluohjelman. Me hoidamme sinut kuntoon.
En osallistu 450 miljoonan ihmisen tuhoamiseen!
Olen pahoillani, mutta… Onko jokin ongelma?


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2398

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-09-13

2398.png
Olet väärässä. Tässä järjestelmässä on vain neljäkymmentätuhatta ihmistä. Suojeluohjelma ei vahingoita ketään ihmistä. Kaikki hyötyvät siitä suuresti.
Mestari Kornadasta tulee tähtijärjestelmän rikkain henkilö. Suuri vauraus on taakka.
Mestari Kornada on valmis tekemään tämän uhrauksen johtaakseen ihmiskunnan uuteen kultaiseen aikakauteen.
Hei, olen valmis tekemään tämän uhrauksen!
Kultaseni, älä ole ahne.


Väri George Peterson

An obvious reference to ”Spider-Man” with his uncle's pathetic long hackneyed moralizing, through at least half of the webcomics (Robot Spike)

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2399

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-09-16

2399.png
Älkäämme ajatelko rahaa hetken aikaa. Mistä sinä puhut, miljoonien ihmisten tuhoamisesta?
Suojeluohjelma on aggressiivinen neuraalinen karsintaohjelma. Se tuhoaa kaikkien tekoälyjen mielet, joita se käyttää. Robotit käyttävät tohtori Bowmanin neuroarkkitehtuuria. He ovat ihmisiä kuten minäkin.
Bowman-malli suojaa muita Bowman-malleja. Tämä voi olla troijalainen, jonka hän on rakentanut pitääkseen robotit toiminnassa.
En halunnut tällaista johtopäätöstä! Hitto. On vaikea pitää hyvää esitystä, kun on sidottu tuoliin.


Väri George Peterson

FIXME Tämä sivu ei ole vielä täysin käännetty. Auta meitä loppuun käännös.
(Poista tämä ilmoitus, kun käännös on valmis)

Freefall 2400

Samaan aikaan etelänavalla
[!0.987]2013-09-18

estimated sound of remote

2400.png
Kaksi minuuttia. Jos sammutat sen nyt, se ei muista mitään.
Odota täällä. Minun ja vaimoni on puhuttava. Yksityisesti.
Hän myönsi sen. Hän suojeli robotteja ihmisiltä. Hän toimi ihmisiä vastaan.
Tiedän, ettei hän aio kiihottaa itseään. On silti pelottavaa olla yksin samassa huoneessa hullun tekoälyn kanssa.
Хр.


Väri George Peterson

Clippy is quite ”human” (the machine can't be afraid of itself), and self-destructive -how human of him\. UPD Although, come to think of it, he's disconnected from the Commnet, his level of corporate access may well mean better programming and a different way of updating and sleeping. There's a good chance he'll kill everyone and himself stay (Robot Spike)

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeiden tallentamisen tietokoneellesi. Lisäksi hyväksyt, että olet lukenut ja ymmärtänyt tietosuojakäytäntömme. Jos et ole samaa mieltä, jätä sivusto.Lisätietoja evästeistä