Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3061
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2017-12-22
Estamos en el inicio de un cambio social masivo. Seres orgánicos y robots conviviendo.
La gente como yo tiene que moverse con los tiempos.
Por eso hoy incitaremos y seremos perseguidos por una turba de robots.
¿Es necesario? Las turbas humanas no son muy sofisticadas técnicamente, pero siguen siendo eficaces.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3062
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2017-12-25
Ahora, ¿cómo podemos hacer que una turba de robots nos persiga?
¡Silla desbocada! ¡Probable colisión! ¡Personas en peligro!
¡Perfecto! ¡Hélice, sígueme la corriente!
¿Cuál es la diferencia entre el liderazgo y las tonterías imprudentes?
Que pregunta curiosa. Es liderazgo cuando funciona.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3063
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2017-12-27
Sigues siendo tú. Esperaba un mayor número de robots.
Innecesario. Su velocidad, dirección y aceleración son observadas por mí.
Me he comunicado con los robots que van delante de mí. Se está planeando una maniobra de interceptación.
Es decepcionante escuchar eso.
La seguridad de los seres humanos es nuestra principal preocupación. Su seguridad es secundaria.
¡Eso es aún más decepcionante de escuchar!
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3064
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2017-12-29
Por favor, mantenga la calma. Desde esta posición, podemos detener la silla.
Vale, tengo problemas con la parte del plan en la que se supone que debo mantener la calma.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3065
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2018-01-01
¡VANDALISMO! ¡Has destruido una valiosa antigüedad!
[!1.4]Feliz Año Nuevo 2018
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3066
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2018-01-03
Por favor, agárrate a esta cuerda elástica con todas tus fuerzas. Evitará las frenadas bruscas, que los seres orgánicos consideran desagradables.
¡Éxito! ¡Velocidad relativa cero!
En este punto deberías haber soltado la cuerda.
Plástico de baja fricción
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3067
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2018-01-05
Deberías soltar la cuerda elástica. ¿No podías prever lo que iba a pasar?
¿Y por qué ves la paja en el ojo de tu hermano pero no la viga en el tuyo?
¿Qué está tratando de decir? Mis ojos no contienen rayos. Convierten la luz en señales eléctricas.
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3068
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2018-01-08
¿Debería preocuparme que ambos parezcan ser hábiles en esto?
Color de George Peterson
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3069
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2018-01-10
Ya hemos terminado, aunque no me parece bien terminar una persecución sin helado.
Aceptaré el helado. Puedo dárselo a un humano.
Se desaconseja que los robots hagan regalos directamente a los humanos. Estamos tratando de prevenir una plaga de Midas. Pero todavía no es ilegal tomar un regalo de un organismo para dárselo a otro.
Ha encontrado una laguna legal.
La inteligencia artificial se está volviendo sigilosa. Hay esperanza para ti.
Color de George Peterson
Midas plague - a work from Frederick Paul's Midas World compilation, in which robots so productively gifted humanity that individual quotas had to be imposed on the consumption of a minimum amount of produce. (Mitrill)
Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)
Freefall 3070
El futuro de las turbas furiosas
[!0.987]2018-01-12
Nuestro intento de organizar una turba de robots ha fracasado por completo.
¡Oye! ¡Se supone que no debes darle a la gente helado!
Lo estoy regalando. Sam me compró el helado porque participé en una persecución. Eso está permitido.
¡Quiero regalar helados a la gente!
Color de George Peterson