Freefall 3691 - 3700 (D)
Freefall 3691

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2021-12-29

3691.png
La cena estuvo bien.
El pescado y los fideos estaban muy buenos.
Luego, tus padres nos ganaron mucho en las charadas.
Eso es porque hacen trampa.
Creo que se conocen bien.
Hacen trampa. Ningún no tramposo adivina la “ley de Pascal” con sólo dos segundos de mímica.
Freefall 3692

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2021-12-31

3692.png
Conseguimos hacer un reactor gracias a una tradición robótica. Si salvas la vida de una I.A., te deben el dos por ciento de su tiempo de funcionamiento restante. Harán lo que se les pida, dentro de lo razonable.
He estado pensando. Me has salvado la vida. Así que por tradición, te debo el dos por ciento de mi tiempo de ejecución. ¿Se te ocurre alguna idea?
No sé si debería memorizar esta receta o quemarla.
Freefall 3693

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-03

3693.png
Carbono, hidrógeno,
oxígeno y nitrógeno, con algunos otros elementos.
¡Atomos! Son deliciosos.
Freefall 3694

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-05

3694.png
Oh, hola. Sabes, no tienes que usar ropa aquí.
Déjame sostener ese plato y pondremos esa camisa en la lavadora. Winston la ha llevado todo el día.
Estoy bien. Me gustaría llevarla un rato más. Gracias igualmente.
Tenía razón. El diseño neural del Dr. Bowman es lo suficientemente sofisticado para procesar emociones como la vergüenza.
Por favor,
dime que no descubriste esto por aplicación práctica.
Freefall 3695

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-07

3695.png
Oh. Florence no me dio la camisa que llevaba puesta. Estaba más preocupada por su propia vergüenza que por mis deseos. Eso fue un acto egoísta.
Suenas feliz
por eso.
Lo estoy. Un valle inquietante físico puede ser lo primero que la gente note, pero ¿un valle inquietante mental? Vaya que sería difícil de construir una relación a través de él.

Valle inquietante - un efecto psicológico especial. La gente percibe muy positivamente la apariencia que le resulta más familiar, se siente algo menos cómoda en torno a objetos visualmente artificiales, y percibe muy negativamente los objetos que son muy parecidos a los familiares, pero que destacan en algunos detalles sutiles. Este efecto, en particular, sirve de obstáculo para la introducción de robots idénticos a los humanos

Freefall 3696

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-10

3696.png
¡Despierta, Helix! ¡Es hora de hacer algo de dinero!
Vamos a visitar algunos almacenes. Luego vamos a ver al Sr. De Morel.
¿No deberiamos ver al Sr. De Morel primero y conseguir las llaves?
Por supuesto que no. Estamos en el lado equivocado de la ley con este trabajo. Un poco de allanamiento de morada deberia al menos hacernos volver a la neutralidad.
Freefall 3697

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-12

3697.png
Este almacén está lleno.
Sí.
Hasta que aprendí contabilidad,
no habría pensado que era posible estafar a alguien dándole demasiadas cosas.
Freefall 3698

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-14

3698.png
Comprueba las fechas, Helix. Cada ocho meses, Flimflam inc. envía a la estación el doble de la cantidad de producto que pidieron.
Estamos muy lejos. Si reciben un envío doble, es más barato quedárselo que devolverlo. Cuando el siguiente pedido no se canceló, Flimflam se dio cuenta de que podía aumentar sus be­ne­fi­ci­os con el doble envío ocasional.
Vamos a perjudicar los resultados de Flimflam. Empiezo a entender por qué algunas empresas quieren asegurarse contra in­un­da­ci­o­nes, incendios, terremotos y auditores.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3699

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-17

3699.png
Qué sistema tan desorganizado. Esta estación nunca pasaría la prueba de Amazon.
¿El test de Amazon?
Es una medida de cuánta burocracia tienes en tu cadena de suministro.
Si un empleado puede entrar en línea,
crear una nueva cuenta y pedir una pieza
de Amazon más fácilmente de lo que puede conseguir una pieza en tu propio almacén, tienes un problema.

FIXME Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.
(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)

Freefall 3700

Título provisional: Regreso a la estación
[!0.987]2022-01-19

3700.png
¿Qué estás haciendo aquí?
La puerta estaba abierta. Hemos estado esperando unos diez minutos.
Bueno, vamos a echar un vistazo rápido al vídeo de seguridad, ¿de acuerdo?
Aquí estás caminando y… Huh. La puerta se quedó abierta.
Por supuesto. Aunque si revisas unas dos horas atrás, verás cuando pasé a forzar la cerradura.
Este sitio web utiliza cookies. Al utilizar el sitio web, usted acepta almacenar cookies en su computadora. También reconoce que ha leído y entendido nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo abandone el sitio web.Más información