Freefall 3691 - 3700 (D)

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3692

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2021-12-31

3692.png
Somos capazes de fazer um reator por causa de uma tradição robótica. Se você salvar a vida de uma I.A., eles lhe devem dois por cento do tempo restante de funcionamento. Eles farão o que lhes for pedido, dentro do razoável.
Eu estive pensando. Você salvou minha vida. Portanto, por tradição, eu lhe devo dois por cento do meu tempo de corrida. Alguma idéia me vem à mente?
Eu não sei se devo memorizar esta receita
ou queimá-la.
Freefall 3693

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-03

3693.png
Carbono, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, com alguns outros elementos misturados.
Átomos! São deliciosos!
Freefall 3694

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-05

3694.png
Oh, olá. Você não precisa usar roupas aqui, sabia?
Me deixe segurar esse prato e vamos colocar essa camisa pra lavar. Winston usou ela o dia todo.
Eu estou bem. Gostaria de usar ela mais um pouco. Obrigado de qualquer forma.
Eu estava certa. O design neural do Dr. Bowman é sofisticado o suficiente para processar emoções como vergonha.
Por favor, me
diga que você não descobriu isso na prática.
Freefall 3695

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-07

3695.png
Ah. A Florence não me deu a camisa que
estava usando. Ela estava mais preocupada com seu próprio constrangimento do que com o que eu queria. Isso foi um ato egoísta.
Você soa contente com isso.
Estou. Um “vale da estranheza” físico pode ser a primeira coisa que as pessoas percebem, mas um mental? Seria difícil de construir um relacionamento em volta disso.

Vale_da_estranheza - O vale da estranheza (em inglês: uncanny valley) é uma hipótese no campo da estética, robótica e computação gráfica que diz que quando réplicas humanas se comportam de forma muito parecida — mas não idêntica — a seres humanos reais, provocam repulsa entre observadores humanos. Este efeito, em particular, serve como um obstáculo para a introdução de robôs idênticos aos humanos.

Freefall 3696

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-10

3696.png
Acorda, Helix! Hora de ganhar dinheiro!
Vamos até alguns armazéns. Depois vamos ao Sr. De Morel.
Não deveríamos ir até o Sr. De Morel primeiro e pegar as chaves?
Claro que não. Estamos no lado errado da lei fazendo isso. Uma pequena invasão de propriedade deveria, pelo menos, nos levar de volta à neutralidade.
Freefall 3697

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-12

3697.png
Este arma-
zém está lotado.
Yup.
Antes de aprender contabilidade, eu não imaginaria que era possível roubar alguém dando muita coisa.
Freefall 3698

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-14

3698.png
Confira as datas, Helix. A cada oito meses, a Flimflam Inc. envia à estação o dobro da quantidade de produto que eles pediram.
Estamos muito longe. Você recebe uma remessa dupla, é mais barato guardá-la do que enviá-la de volta. Quando o próximo pedido não foi cancelado, Flimflam percebeu que poderia aumentar seus lucros com a remessa dupla ocasional.
Vamos prejudicar a linha de fundo do Flimflam. Estou começando a entender por
que algumas empresas querem poder fazer seguros contra enchentes, incêndios, terremotos e auditores.
Freefall 3699

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-17

3699.png
Que sistema desorganizado. Esta estação nunca passaria no teste
da Amazon.
O teste da Amazon?
É uma medida de quanta burocracia você tem
em sua rede de abastecimento.
Se um funcionário consegue entrar na fila, criar uma nova conta e encomendar uma peça da Amazon mais facilmente do que retirar uma peça de seu próprio depósito, você tem um problema.

FIXME Esta página não está completamente traduzida ainda. Por favor ajude a completar sua tradução.
(Remova este parágrafo assim que a tradução tenha terminado)

Freefall 3700

Título provisório: Retorno à Estação Espacial
[!0.987]2022-01-19

3700.png
O que você está fazendo aqui?
A porta estava destrancada. Estamos esperando há cerca de dez minutos.
Bem, vamos dar uma rápida olhada no vídeo de segurança, certo?
Aqui você está andando para cima e… Huh. A porta foi deixada aberta.
É claro. Embora se você verificar cerca de duas horas atrás, você verá quando eu parei para pegar a fechadura.
Este site usa cookies. Ao usar o site, você concorda em armazenar cookies no seu computador. Você também reconhece que leu e entendeu nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, saia do site.Mais informações sobre cookies