Freefall 3051 - 3060 (D)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 3051

Sams großartige Idee
[!0.987]2017-11-29

3051.png
Ein Mann auf einer Leiter. Ein Koch, der Gemüse schneidet. Und eine Dame mit Eiscreme?
Es ist ein Pinsel mit Farbdämpfen. Keiner versteht meine Kunst.
Sam, das ist eine Anbiederung an den Urinstinkt des Roboters. Warum sollten wir das tun?
Denn wenn wir es nicht tun, wird es jemand tun, der weniger ethisch ist als wir.
Ich versuche, gut zu sein. Warum führt unser edelster Weg immer in die Kanalisation?
Abwasserkanäle dienen einem edlen Zweck. Und wie bei den Abwasserkanälen bevorzugen es die Menschen, wenn wir außer Sichtweite bleiben und sie nicht über uns nachdenken müssen.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 3052

Sams großartige Idee
[!0.987]2017-12-01

3052.png
Sam, eine unserer größten Sorgen ist, dass die Roboter zu sehr auf die Menschen Rücksicht nehmen.
Teil der Dienst­leistung, die ich erbringen wer­de, ist den Robo­tern zu zei­gen, wel­che Risiken akzeptabel sind.
Wir müssen Max Post zum Mitmachen bringen.
Max Post. Er war mal ein Krimineller. Ein Aufwiegler für Roboterrechte und ein allgemeines Ärgernis. Jetzt gilt er als aufrechter Bürger.
Da kannst Du was von ihm lernen.
Ganz genau. Ich möchte nicht denselben Fehler machen wie er.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 3053

Sams großartige Idee
[!0.987]2017-12-04

3053.png
DieIdee hat Zukunft. Roboter wollen Menschen schützen. Es ist sehr wichtig dass sie wissen, wann sie sie nicht schützen müssen.
Wir müssen ihnen auch beibringen, sich intelligent zu schützen. Ungeschulte Roboter laufen einfach drauflos, um einen Menschen zu retten. Das ist nicht immer die beste Vorgehensweise.
Zum Beispiel bei einem Hochhausbrand. Die Rettung von Menschen wird viel schwieriger, wenn die Gänge mit den Körpern der Retter verstopft sind.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 3054

Sams großartige Idee
[!0.987]2017-12-06

3054.png
Zu viel Unterricht. Das soll ein Vergnügungspark sein!
Andererseits verlassen die Menschen einen Vergnü­gungs­park nicht mit einer erdrückenden Schuldenlast.
Sam!
Nein, nein. Dein Weg ist besser. Machen wir.

Anmerkung des Deutschen Übersetzers: Sam spielt darauf an, dass in den USA die Universitäten so hohe Studiengebühren fordern, dass viele Studenten später große Schwierigkeiten haben, die dafür notwendigen Kredite abzuzahlen.

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 3055

Die Realisierung von Ideen und andere Tragödien

3055.png
Max! Wohnst Du jetzt hier?
Sam Starfall. Ich dachte mir, dass Du früher oder später kommst.
Hübsches Namensschild. Hmm. Ist das festgenagelt?
Wie gesagt: Ich dachte mir, dass Du früher oder später kommst.
Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information