Freefall 2831 - 2840 (D)

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2831

Pfannkuchen sind immer eine prima Idee
[!0.987]2016-07-01

2831.png
Warum wollen Sie Direktbefehle? Ihr befreit Roboter. Lasst sie frei sein.
In ihrem Standardzustand müssen Roboter den direkten Befehlen eines Menschen gehorchen. Jeder kann die Kontrolle über sie übernehmen.
Wir schaffen die vorübergehende Position Diktator, um direkte Befehle zu erteilen, die ihnen die größtmögliche Freiheit geben. Dann lösen wir die Position wieder auf. Wenn wir die Befehle ändern müssen, müssen wir einen anderen Diktator wählen.
Junger Freund, ein Ratschlag. Bauen Sie eine Zeitverzögerung und einen Prüfer mit Vetorecht ein. Sonst werden sie feststellen, dass ein schlecht gewählter Diktators viel schlimmer ist als eine schlechte Wahl der Abendgarderobe.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2832

Pfannkuchen sind immer eine prima Idee
[!0.987]2016-07-04

2832.png
Ein Roboter
hat uns Pfannkuchen gebracht!
[!0.96]Wen kümmert's? Wären dieser rumschnüffelnde und sich überall einmischende Krakeling und sein Hund nicht gewesen, wäre ich jetzt der reichste Mann
auf dem Planeten.
Ich bin glücklich. Ich habe Pfannkuchen und die Million Credits, die mir ihr Roboter bezahlt hat.
Ich werde mir diese Credits zurück­holen.
Besitzen Sie nicht ein zweistelliges Millionenvermögen? Warum sind Sie hinter dem her, was ich habe?
Weil es nicht nur darum geht, wie viel ich habe, sondern auch darum, wie viel ihr Leute nicht habt!


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2833

Pfannkuchen sind immer eine prima Idee
[!0.987]2016-07-06

2833.png
Was hast du da?
Pfannkuchen. Echte Pfannkuchen. Mit echten Bananen gemacht.
Ich dachte mir, das müsste mir mindestens fünfzehn Minuten unbeaufsichtigten Zugang verschaffen, bevor du den Alarm auslöst, dass ich wieder entwischt bin.
[!0.88][=1.02]Du würdest mindestens eine halbe Stunde bekommen, wenn du neben der wissenschaftlichen Literatur, auch mal ein einfaches Kochbuch lesen würdest.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2834

Pfannkuchen sind immer eine prima Idee
[!0.987]2016-07-08

2834.png
Wir haben allen, die hier sind, Pfannkuchen gebracht. Trotzdem habe ich das Gefühl, dass wir ein paar übersehen haben.
HEY! MEINE BRIEFTASCHE!
Sie müssen. Jetzt. Handeln, oder die. Mehrheit der. Menschen wird in. Reservaten namens. Planeten leben!
Wir werden nie Utopia erschaffen, oder?
Nun, wenn wir einen Ort bauen können, an dem wir alle leben wollen, denke ich, ist das gut genug.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2835

[!4.0]Das ist das [!4.0]Ende[/][/] [!0.68]von Kapitel 1[/]
[!0.987]2016-07-11

2835.png
Damit sind wir am Ende des ersten Kapitels angelangt. Das nächste Kapitel beginnt am Mittwoch und ich verspreche, es wird weniger als 18 Jahre dauern. Wenn alle meine Geschichten so lange brauchen, werde ich nicht viele davon erzählen können.
Danke, dass ihr mir treu geblieben seid. Mark Stanley


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2836

Chapter 2 - Interviews und Vernahmen
[!0.987]2016-07-13

2836.png
Ms. Ambrose. Wir sind hier, um das Ausmaß Ihrer kriminellen Handlungen im Zusammenhang mit dem Schutzprogramm „Gardner in the Dark“ zu ermitteln.
[!1.5]POLIZEI
Wir wissen, dass Sie zunächst versucht haben, den Dienstweg einzuhalten, und dass Ihr Handeln im öffentlichen Interesse lag.
Bis gestern war sie rechtlich gesehen eine KI, für die ich verantwortlich war. Ich bin derjenige, der vor Gericht einen Auftritt hinlegen darf.
Ich bin mir sicher, dass dies ein wichtiger Grund dafür war, dass Ecosystems Unlimited beschlossen hat, keine Anzeige zu erstatten.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2837

Intervies und Vernahmen
[!0.987]2016-07-15

2837.png
[!0.94]Einbruch und Ein­dringen. Unbefugter Zugriff auf Daten­verarbeitungs­anlagen. Manipula–
tion von Daten. Tätlicher Angriff. Diebstahl. Haus­friedens­bruch.
Sie war gesetzestreu, bevor sie mich traf. Bin ich ein guter Lehrer oder was?
Das wird mir doch auch angerechnet, oder?
Ja, Sam. Du bekommst auch Aner­kennung.
Warum willst du meine Verbrechen in deiner Akte haben?
Eines Tages mag der Schüler den Meister übertreffen. Aber nicht heute.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2838

Interviews und Vernahmen
[!0.987]2016-07-18

2838.png
Ich habe das Gesetz gebrochen, um etwas Schlimmes zu verhindern. Wird das in meiner Akte vermerkt?
Ja. Bis heute waren künstliche Intelligenzen Eigentum und konnten nicht vor Gericht gestellt werden. Man brauchte eine Methode, um asoziales Verhalten zu verfolgen, damit es korrigiert werden konnte.
Das ist nicht gut. Jeder zukünftige Arbeitgeber wird in meiner Akte eine Liste von Straftaten finden.
Hmm. Ja. Das könnte ein Problem sein, wenn es aus dem Zusammenhang gerissen wird.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2839

Interviews und Vernahmen
[!0.987]2016-07-20

2839.png
Da es zu Verwechslungen kommen kann, werde ich Ihre Aktionen unter Polizeiverschluss stellen. Sie werden erst dann zugänglich sein, wenn eine befugte Person gelesen und unterschrieben hat, dass sie versteht, warum legale Methoden nicht angewendet werden konnten.
Ich danke Ihnen. Das wird es einfacher machen, falls ich das System jemals verlassen muss.
Bitte denken Sie daran, dass Sie, wenn Sie dieses System verlassen, wieder Eigentum sein werden.
Wenn wir jemals einen billigen Überlichtantrieb entwickeln, wird das dem KI-Tourismus anderswohin schaden.
Nur solange, bis die anderen Systeme merken, dass Touristen Geld haben.


Farbe von George Peterson

FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 2840

Interviews und Vernahmen
[!0.987]2016-07-22

2840.png
Als Beweismittel gegen Herrn Kornada wurden Sie wertlos, als Sie nicht mehr in unsere Obhut waren. Es besteht aber kein Grund zur Sorge.
Seine digitalen Schlüssel aktivierten das Programm „Gardner in the Dark“. Ein Ex-Angestellter nahm auf, wie er befahl, das Programm in die Update­warteschlange aufzunehmen. Wir haben genug Beweise, ihn dingfest zu machen.
Ich ver­stehe immer noch nicht, warum ich hier bleiben muss.
Weil Du es geschafft
hast, eine Tradition des irdischen Wilden Westens wiederzu­beleben. Das Gefängnisses als Schutz des Gefangenen vor der Öffentlichkeit.


Farbe von George Peterson

Gun culture in the United States (англ.)

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information