Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 1851
Auf der Suche nach einem Freiwilligen für die Klebenotizen des Verderbens
[!0.987]2010-03-03
Geh mir aus dem Weg, Zinschnurrbart. Nimm etwas Blei in deinen Kopf!
Ich habe einmal einen Menschen sagen hören: „Wer ein Leben rettet, rettet die Welt.“ Ich weiß nicht, ob das zählt, wenn man sein eigenes Leben rettet.
Hoffentlich nicht. Wenn ich der einzige intelligente Roboter auf dem Planeten bin, wird es sehr viel einfacher sein, einen Parkplatz zu finden.
Im englischen Original sagt Edgevim ersten Panel „„Out of my way, tin whiskers. Get some lead in your head! „tin whiskers“ ist in der Elektronick eine Bezeichnung für haarfeine Zinnauswüchse, die sich an reinen Zinnoberfächren bilden können und damit zur Gefahr eines Kurzschlusses der elektidchen Schaltung führen.
Farbe von George Peterson