Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)
Freefall 1684
Das Problem ist Florence?
[!0.987]2009-01-26
Ist das der Bowman's Wolf, den wir einfrieren, oder ist das der Klon, den wir der Bürgermeisterin schicken?
Klon? Was… Oh! Ein Klon! Ja, ja! Das ist der Klon, den wir der Bürgermeisterin schicken!
Keine Verzögerungen! Ich enteile mit ihr in diese allgemeine Richtung!
Z
Ihre Furcht vor meinem Unmut ist lobenswert, aber zuerst muss dieser hier wach werden.
Es gibt Anweisungen, die ich ihr geben muss. Um sicherzustellen, dass die Bürgermeisterin das Richtige hört.
Ah, ja. Sonst könnte es zu einer offenen Kommunikation zwischen verschlossenen Köpfen kommen, und das führt immer zu Problemen.
Z
Farbe von George Peterson
←-!
Anmerkung eines deutschen Übersetzers: Im englischen Original sagt Sam zum Schluss „Ah, yes. Otherwise there might be open communication between closed minds, and that always leads to trouble.“ „Ah, ja. Sonst könnte es zu einer offenen Kommunikation zwischen verschlossenen Köpfen kommen, und das führt immer zu Problemen.“–>