FIXME Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.
(Diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)

Freefall 1100

Am hellichten Tag im Museum
[!0.987]2005-04-20

1100.gif
Wir könnten dieses Porträt von Snarkys Mutter zurückgeben.
[!0.98]Das ist nur ei­ne ge­wöhn-
li­che Spinn­we­ben­sticker­ei. Nicht ge­nug Auf­merk­sam­keit. Wir kön­nten die Zeit­bom­be zurück-
bringen.
Besser nicht. Der Besitzer wird sauer sein, dass wir die Uhr kaputt gemacht haben. Sie ist bei fünf stehen geblieben und wir konnten sie nie wieder in Gang bringen.
Wie wäre es mit unserem autorisierten Exemplar des „Star Wars Holiday Special“, signiert von George Lucas?
Perfekt! Das eine Ding, das
wir gestohlen haben, das
Sorge verursacht, wenn es verschwindet, und völlige Panik, wenn es wieder in der Öffentlichkeit auftaucht.

Anmerkungen des Übersetzers: Wikipedia erklärt das Dachsmem. Badger Badger Badger
Die weitere Aufführung des Star Wars Holiday Special wurde aufgrund dessen schlechter Qualität von George Lucas untersagt.
Im englischsprachigen Original sagt Sam im ersten Bild „It's painted on gossamer. Common.“. Dies spielt auf den nicht mehr existierenden Webcomic „Gossamer Commons“ an.
Cameo von Mapper und Websnark

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information