Freefall 0905

Wir sind iiiiim … Weltraum!
[!0.987]2004-01-21

0905.jpg
Während des Flugs muss der Kontrollraum ständig besetzt sein. Wenn Du weg musst, müssen Sam oder ich hier sein. Das ist die Grenze des Nahbereichs unseres Schiffes. Wenn etwas in diese Zone eindringt, ruf uns.
Die H.V.A.C.-Alarme sind normal, wenn wir die Filter wechseln. Wenn andere Alarme kommen, rufen uns. Der kleine Bildschirm ist auf den Maschinenraum eingestellt, damit Du uns bei der Arbeit beobachten kannst.
Was für eine Talent­verschwendung. Ich bin der Experte, anderen beim Arbeiten zuzusehen, nicht Helix!

Anmerkung des russischen Übersetzers: H.V.A.C. – heating, ventilating and air-conditioning, also Heizung, Lüftung und Lufttemperaturregelung.

Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information