Freefall 2381 - 2390 (H)

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2381

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-05

2381.png
Kender du til vores robotproblem?
Ja. De ved, at de var ved at få deres hjerner slettet. De er forvirrede og bange.
Hvis man gav efter og gav dem grundlæggende rettigheder, ville det berolige tingene meget.
Ah, ja. Frigørelse af udstyr til en værdi af milliarder af credits fra det selskab, der ejer denne planet og også ejer alt militært udstyr. Jeg er sikker på, at det vil berolige tingene på en vidunderlig måde. En sukkerklump eller to?


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2382

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-07

2382.png
Vi kan finde en løsning på dette. En slags tilbagekøbsprogram. Vi taler om mennesker her.
Vi taler om kode. Hackable kode, der kan bruges til helt andre formål. Det, du beder om, er farligt.
Det var farligt at køle vores kroppe ned til næsten nul og krydse lysår. Det var farligt at omdanne en død planet, som man ikke kan vende tilbage fra, til et nyt hjem. Vi gjorde det, fordi nogle ting er risikoen værd.
På det tidspunkt traf vi den frie beslutning om at bringe os selv i fare.
Se? Nu er vi ved at komme et sted hen. Lad os tale om, hvordan vi kan få dette til afstemning.


Farve af George Peterson

„Almost to freezing“ and a „lifeless planet“, presumably.) (Durable)
Let me explain. Freezing -the formation of ice, and ice has a lower density than water. This is the main problem why you can't just freeze a living organism and then thaw it out -the fine and not-so-fine structures are disrupted. Some species on our planet get around this problem in different ways: some have their blood freeze at much lower temperatures, others have ice crystals growth inhibited by special proteins, and still others -remove all water from their freeze-proof form altogether. Lifeless -absence of life, dead -formerly alive.))

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2383

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-09

2383.png
En afstemning?
Ja, præcis. En afstemning.
Vi kan drøfte situationen. Inddrag eksperter. Afvej fordele og ulemper ved at tildele rettigheder til kunstige intelligenser. Derefter lader vi befolkningen afgøre, om risikoen er fordelene værd.
Selvfølgelig skal Ecosystems Unlimited's robotter beskyttes, indtil en sådan beslutning er truffet, ikke sandt?
Hvis et kompromis gør det muligt for 450 millioner mennesker at leve endnu en dag, kan jeg være meget åben over for at finde en fælles løsning.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2384

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-12

2384.png
Denne afstemning. Det er kun folket, der deltager, ikke sandt?
Det er jeg enig i. Men hvis robotter får rettigheder, vil vi inddrage dem i den fremtidige beslutningstagning.
Du beder mig om at stole på, at den gennemsnitlige vælger ved, hvad der er bedst for ham eller hende. Det er svært for en politiker. Jeg er stadig ikke overbevist om, at disse robotter er mennesker.
Det følger heraf, at du ikke er hundrede procent overbevist om, at de ikke er personer.
Vi har her den spinkle begyndelse på en midlertidig alliance. Du må ikke ødelægge det ved at få mig til at gøre dig ondt.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2385

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-14

2385.png
Tidligere var de ikke villige til at betragte robotter som mennesker. Og hvad skete der så?
Hvis du skal vide det, var det den talende ulve AI. Hun saboterede som bekendt opdateringen i går aftes.
Jeg var så vred på hende. Ikke hos hendes designer. Ikke hos hendes programmør, hun har ikke nogen. Jeg var vred på hende. Der var nogen, jeg kunne være vred på.
Cogito ergo sum.
Ikke helt. Hvad er latin for „Jeg er vred på dig, så du skal eksistere“?


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2386

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-16

2386.png
Jeg ringede til nogle få personer. Min assistent er sikker på, at robotter er mennesker. Politichefen har robotter i sin styrke og sværger, at hans mobilitetshjælpemiddel taler til ham.
Jeg har læst, hvad hunulven og Von Raibert har skrevet. Hr. Kornada var… ikke er ærlig over for mig.
Folk tror, at en politiker er svag, hvis han ændrer holdning. Jeg mener selv, at en politiker er en idiot, hvis han ikke genovervejer sin holdning, når der kommer nye oplysninger frem.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2387

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-19

2387.png
Du skal ikke tro, at jeg er din ven. Robotter er stadig en langsigtet trussel.
På kort sigt er vi kun optaget af at stabilisere situationen og skabe rammerne for et fuldt opsving.
Den politiske pendant til en akut operation.
Bortset fra at man i kirurgi ikke har tyve udvalg, der forsøger at nå frem til patienten, og man har en bedre idé om, hvordan patienten vil se ud i sidste ende.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2388

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-21

2388.png
Jeg har netop modtaget en besked om vores vanskelige situation.
Det har jeg også. Menneskene vil træffe en beslutning.
Indtil da er det ved direkte ordre fra borgmesteren ulovligt at beskadige en robot ved hjælp af fysiske midler, softwareangreb eller bevidst skadelige kommandoer.
Jeg er ked af det. Hvis denne afgørelse var trådt i kraft fem minutter tidligere, ville det have sparet os alle for nogle ulemper.
Der er ikke sket nogen skade. Det er noget, der sker. Men jeg tror, at det er det, der driver mig derhen.


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2389

Max Post taler med borgmesteren
[!0.987]2013-08-23

2389.png
Det er dårligt. Vi tænker i binære termer.
Der er kun to muligheder. Hvem kan befri os fra dette dilemma?


Farve af George Peterson

FIXME Denne side er endnu ikke fuldt oversat. Måske kan du hjælpe med at færdiggøre oversættelsen?
(fjern dette afsnit når siden er oversat)

Freefall 2390

I mellemtiden, nede på sydpolen
[!0.987]2013-08-26

2390.png
Gem dig herinde. Vi stiller flyet i hangaren.
Hvorfor gemmer jeg mig?
Hvis nogen spørger, kan du sige, at du gemte dig, indtil flyet blev bragt ind i hangaren.
Se? Jeg har tænkt på alt.
Bare fordi noget er sandt, betyder det ikke, at det ikke er en løgn.


Farve af George Peterson

Denne hjemmeside bruger cookies. Ved at bruge hjemmesiden accepterer du at gemme cookies på din computer. Du anerkender også, at du har læst og forstået vores privatlivspolitik. Hvis du ikke er enig, forlad hjemmesiden.Flere oplysninger om cookies