Freefall 2551 - 2560 (H)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2551

Разговор с командира
[!0.987]2014-09-17

2551.png
Съжалявам. Саботирах програмата „Градинар в мрака“. Знам как да го отменя, така да се каже. Ще се предам, когато хората на тази планета направят своя избор.
Надявам се, че сте избрали да съжителствате. Ако решите да унищожите роботите, тогава всички ще направите този избор, а не един човек, който действа с цел печалба.
Значи, ако решим да унищожим роботите, ще ни помогнете?
Не това имах предвид. На ИИ не е позволено да извършва геноцид. Това не е един от законите на роботиката. Аз сам го измислих и съм убеден в него.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2552

Разговор с командира
[!0.987]2014-09-19

2552.png
Така че се притеснявате, че сте използвани, за да активирате тази програма. Предвид случилото се, не ви обвинявам. Нека видим какво се случва.
„Gardener in the Dark“… Сър Райберт е възстановил ключовете и е маркирал програмата като зловреден софтуер. Тя вече не е заплаха.
Не мога да кажа, че съм фен на кибер.оръжията. Оръжията за масово унищожение трябва да са нещо, което можете да видите, а не нещо, което можете да изтеглите и скриете в смартфона си.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2553

Разговор с командира
[!0.987]2014-09-22

2553.png
А сега излезте и можем да си поговорим приятно. О, боклук! ВНИМАНИЕ!
[!1.5]ИДИОТИ!
Знаете ли кога да използвате аварийно изключване? В спешен случай! Оставя активни невротрансмитери в синаптичната цепнатина! Везикулите не ги вдигат отново! Идиоти! Опитвате ли се да предизвикате каскаден отказ?
[!1.3]ЩЕ ПОПРАВЯМ ТОВА СЕГА!
Д-р Боумън, съгласихме се. Няма мозъчна хирургия, когато си ядосан! Сериозен съм! Ако отворите черепа й, губите правата си за общуване!


Цвят от George Peterson

Dr Bowman describes the processes in chemical synapse.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2554

Разговор с командира
[!0.987]2014-09-24

2554.png
Хирургия?! Приличам ли на сляп часовникар?! Този мозък е интелигентен дизайн! Той има външни интерфейси!
Но сте прави! Не бива да го правя ядосан. Ще вляза в стаята си за гняв и ще бия тази голяма кукла, докато главата ѝ не се счупи! След това ще се върна и ще променя настройките за сигурност, за да не може всеки идиот с дистанционно управление да има директна връзка с мозъка й!
Той е толкова кротък днес. Имате добро влияние върху него.


Цвят от George Peterson

Reference to Richard Dawkins's books.
Is this really going to happen? (plBots)

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2555

Разговор с командира
[!0.987]2014-09-26

2555.png
Сега имате възможност. Бягство! Шлюзът е в края на първия коридор!
Няма да отида. В главата ми има дупка за сигурност!
През последната седмица дистанционното управление е използвано повече пъти, отколкото през целия ми живот! Ужасявам се, че ще се изкача по стълба и ще бъде използвано дистанционно управление, отпечатано на 3D принтер от публично достъпни планове, за да ме изключат!
Лош късмет е, ако влезете под стълба и върху вас падне вълк.
Вълкът няма късмет, независимо дали има някой под стълбата, или не.


Цвят от George Peterson

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2557

Разговор с командира
[!0.987]2014-10-01

2557.png
Вижте. Вие сте сериозен пробив в сигурността. Искам да се предадете под мое попечителство.
Ще ви претърсим щателно, за да се уверим, че не носите неразрешени данни. Тогава може би ще поговорим как да те измъкнем оттук.
Това звучи много неприятно и приятелят ви, който размахва гумени ръкавици, не помага.
Ще трябва ли да ви помоля да напуснете стаята?


Цвят от George Peterson

A subtle allusion to an _in-depth_ body search? (Fogel)
Exactly. Americans have a rather funny reaction to surgical gloves.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2558

Полицията винаги се обажда, докато си оправям вълка
[!0.987]2014-10-03

2558.png
Може би бихме могли да се свържем с външен човек, на когото и двамата имаме доверие?
Моля. Какво е неразбираемото в „тайната станция“?
Телефонно обаждане, командире. Това е полицията. Те питат за липсващи доказателства.
Мисля, че това е частта с „тайната“.
[!1.2]Ето защо никога не бива да пускате жена в Батковата пещера!


Цвят от George Peterson

Batcave

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2559

Полицията винаги се обажда, докато си оправям вълка
[!0.987]2014-10-06

2559.png
Изключете звука им! Изключете звука! След това оставете полицията да се обади.
Правото да запазиш мълчание е добро само ако е доброволно.
[!1.4]BLIP!


Цвят от George Peterson

Florence refers to Miranda Rule – a legal requirement in the United States of America.

FIXME Тази страница все още не е напълно преведена. Моля, помогнете да завършим превод.
(премахни този раздел след приключване на превода)

Freefall 2560

Полицията винаги се обажда, докато си оправям вълка
[!0.987]2014-10-08

2560.png
Добре, изморена съм и отново се контролирам. Защо не поговорите с коменданта Пукльо?
Обадиха му се от полицията и ме изгониха.
Хм., полиция. Това ще ми осигури няколко минути. Биометрична проверка. Ирис. Уши. Глас. Единствена кодова фраза: „Вие сте от Гандахар“. Активиране на режим на поддръжка.
Иска ми се моят мозък да може да прави това, което прави твоят. Никога не съм бил предназначен за поддръжка. Просто груби проверки с чук. Като стана дума за това, когато свърша тук, наистина трябва да не забравя да си взема антипсихотиците.


Цвят от George Peterson

Gandahar_(film) – An old NF cartoon about the inhabitants of a distant planet struggling against robots from the future.

Този сайт използва бисквитки. Тъй като сте тук, вие се съгласявате с тяхното съхранение на вашия компютър. Също така приемате, че сте прочели и разбрали нашата Политика за поверителност. Ако не сте съгласни - напуснете сайта.Повече информация за бисквитките