Freefall 0351 - 0360
Freefall 0351
Freefall 0352
Freefall 0353
Freefall 0354
Freefall 0355
Собачка в воде

Поверить не могу! Настоящий оборотень!
Ладно, док. Думай! Что в фильмах ужасов в первую очередь делают люди при появлении оборотня?
Что-что… да то же самое, что и я! Убегают, оставляя дверь открытой, позволяя чудовищу проникнуть в дом…
Freefall 0356
Freefall 0357
Собачка в воде

Это не оборотень, это волк Боумана. Моя проблема в том, что у меня слишком живое воображение.
И как же мне смотреть ей в глаза после моего позорного бегства? Ладно… говорят, помогает, если представить собеседника в одних трусах…
Точно… у меня определённо слишком живое воображение…
Freefall 0358
Freefall 0359
Собачка в воде

Дать лапу? Эм, ну ладно. Простите, что накапала кровью, у меня рана не перестаёт кровоточить. Ведь вы ветеринар?
Да, я ветеринар. А, так ты именно поэтому сюда пришла? Заходи, заходи, сейчас вылечим твою ногу!
Неотложная медицинская помощь. Прекрасно! Наконец-то я чувствую себя в своей тарелке.
В оригинале идиомы нет, но думаю, этот вариант подходит как нельзя лучше
Freefall 0360
Собачка в воде

Уберём повязку с раны… Ой! Только посмотри на это. Ты явно повредила что-то важное.
Мне нужно это зажать, иначе ты не протянешь и пяти минут. Края разреза выглядят достаточно ровными. Я смогу легко зашить его.
Успокаивающий тон в голосе не особо помогает, если пациент понимает, о чём говорит врач…
Так… где же я оставил клеевой пистолет?
Другой колорист, другая окраска
Хирургический клей используется для оперативной герметизации раны, может наноситься с помощью устройства типа пульверизатора, шприца или маркера. Статьи в Википедии пока не удостоился