So You Wanna Be a Master?\ Так ты хочешь быть мастером?

[!0.8]Чувак… Я засек, она сделала тебя за две минуты, слабак!

[!0.9]Нет! Маймар! Говори со мной!

Ну что ж, пари есть пари. Полагаю я занимаю ваше место в очереди.

Хи-хи, это было просто. Но я стала всего лишь чуть-чуть ближе в цели…

[!1.4]Эй! Ты!

Я всё видел! Ты не могла Дугго побить Маймар.

Ставлю своё место, что ты не сможешь побить моего МопсоЛёта 35 уровня!

Ой, так хочется. [!0.8]*хе-хе*

Давай против Сильвио 15 уровня?

Это «так» идеально.

[!2.4]Вперёд, Сильвио!

Ур:35   МопсоЛёт

[!1.4]Ты издеваешься?! Ты в миг порвала моего МопсоЛёта!

Сразись со мной!

Мальчики, по одному.

Эй! Я следующий!

Я не проиграю тебе свое место! Держу пари!

[!1.2]Бва-ха-ха! Да![/]
Брось мне вызов!

Все ваша очередь принадлежать мне!

Я КарманСущ мастер.

Эй, леди! Ставлю свое место!

[!0.8]Давай против Пучехвоста 50 уровня?

I've seen some pretty intense gaming matches in the past. None are like this one. Swain's passion to be closer to the front is a powerful one.
Я видел несколько довольно интенсивных матчей. Не таких, как эти. Страсть Суэйна, быть ближе к началу, очень сильна.

Отсылка к «Покемону» (Robot Spike)
А ещё очевидная к Zero Wing (plBots)
Дал себе вольность перевести имена зверьков, тут они более приличные. Желающие могут вернуть оригинальные имена. (plBots)