Bounce-Bounced Check

Мисс Ренард, что привело вас сюда?

Одно… несчастье. Хочу вам сообщить, леди, что…

Ваш последний чек за аренду не пришёл…

Вы трое, обычно платите в срок…

…видите ли мою озабоченность, нет?

Что?!!

Мисье Кэтт, нам нужно поговорить

Постой, мы обычно платим по очереди!

Я была в состоянии заплатить аренду за прошлый месяц…

Ой-ёй…

Да… а я платила месяц назад… значит…

Была очередь Энди!

Вот дерьмо!!! Постойте! Я не одет!!!

[!0.8]упси…

…возможно нам не стоило говорить так громко…

Cherrie has some rather distressing news and it seems like all the blame is squared directly onto Andy… It's just not his morning.

У Черри неутешительные новости, и кажется, вся вина непосредственно на Энди … Это просто не его утро.